Martins - Tua Companhia - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Martins - Tua Companhia




Tua Companhia
Твоя компания
Acerta a rima
Подбираю рифму,
Volta pra casa de manhã e depois fica
Возвращаюсь домой утром и остаюсь.
Eu queria te lembrar de todo dia
Я просто хотел напомнить тебе каждый день,
Você saber quando voltar pra
Чтобы ты знала, когда вернуться сюда.
Nesse passeio
В этой прогулке
Eu sei que vamos quando tudo acabar
Я знаю, мы уйдем, когда все закончится.
Eu queria companhia pra voltar
Я просто хотел, чтобы ты была рядом, когда я вернусь,
E ver fora de outro jeito
И увидеть мир по-другому.
Fora do quarto nada é tão comum pra mim
Вне комнаты ничего не кажется мне таким обычным.
Ver o amanhã, e eu sei
Видеть завтрашний день, и я знаю,
Que todo dia eu passo mais aqui dentro
Что каждый день я провожу больше времени здесь.
Mas fora pode ser diferente do que eu não sei
Но там снаружи может быть иначе, чем я представляю,
Mas depois de eu te conhecer
Но после того, как я встретил тебя,
quero tua companhia pra viver
Я хочу только твоей компании, чтобы жить.
Tua companhia pra viver, ah, ah, ah
Твоей компании, чтобы жить, ах, ах, ах
Ah, ah, ah, ah, ah
Ах, ах, ах, ах, ах
Que desafina
Та, что фальшивит,
Que me acorda de manhã e depois fica
Та, что будит меня утром и остается.
Eu queria te lembrar de quantas horas
Я просто хотел напомнить тебе, сколько часов
Vão levar até tudo se acabar (tudo se acabar)
Осталось до того, как все закончится (все закончится).
Vem desatina
Приди, сведи меня с ума,
A tua alma e o teu corpo me fascina
Твоя душа и тело очаровывают меня.
Eu queria me ver como você me
Я просто хотел увидеть себя таким, какой ты меня видишь,
Mas tudo isso vai passar, ah, ah, ah, ah
Но все это пройдет, ах, ах, ах, ах.
Fora do quarto nada é tão comum pra mim
Вне комнаты ничего не кажется мне таким обычным.
Ver o amanhã, e eu sei
Видеть завтрашний день, и я знаю,
Que todo dia eu passo mais aqui dentro
Что каждый день я провожу больше времени здесь.
Mas fora pode ser diferente do que eu não sei
Но там снаружи может быть иначе, чем я представляю,
Mas depois de eu te conhecer
Но после того, как я встретил тебя,
quero tua companhia pra viver
Я хочу только твоей компании, чтобы жить.
Tua companhia pra viver, ah, ah, ah
Твоей компании, чтобы жить, ах, ах, ах
Ah, ah, ah, ah, ah
Ах, ах, ах, ах, ах
Fora do quarto nada é tão comum pra mim
Вне комнаты ничего не кажется мне таким обычным.
Ver o amanhã, e eu sei
Видеть завтрашний день, и я знаю,
Que todo dia eu passo mais aqui dentro
Что каждый день я провожу больше времени здесь.
Mas fora pode ser diferente do que eu não sei
Но там снаружи может быть иначе, чем я представляю,
Mas depois de eu te conhecer
Но после того, как я встретил тебя,
Eu quero tua companhia pra viver
Я просто хочу твоей компании, чтобы жить.
Tua companhia pra viver, ah, ah, ah
Твоей компании, чтобы жить, ах, ах, ах
Ah, ah, ah, ah, ah
Ах, ах, ах, ах, ах
Ah, ah, ah
Ах, ах, ах
Ah, ah, ah, ah, ah
Ах, ах, ах, ах, ах






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.