Paroles et traduction Marto - Arcada
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
La
colección
de
mis
canciones
en
mi
pasarela
Сборник
моих
песен
на
моем
подиуме
Son
para
usarse
en
tu
temporada
de
hipocresía
Они
должны
быть
использованы
в
вашем
сезоне
лицемерия
Las
palabras
que
desfilan
fuera
de
mi
boca
no
usan
lencería
Слова,
которые
вылетают
из
моего
рта,
не
носят
нижнего
белья
Van
al
desnudo
sin
el
nudo
en
la
garganta
Ходят
голые
без
комка
в
горле
Cual
emesis
y
esto
es
sólo
el
génesis
Какая
рвота
и
это
только
генезис
De
palabras
que
no
entenderás
Из
слов,
которые
вы
не
поймете
Y
harías
bien
en
buscar
si
te
lo
permite
el
orgullo
И
тебе
не
мешало
бы
поискать,
если
твоя
гордость
позволяет
тебе
Lo
dudo,
tus
infulas
de
grandeza
te
han
hecho
creer
que
vuelas
Я
сомневаюсь
в
этом,
ваше
великолепие
заставило
вас
поверить,
что
вы
летаете
Cuando
estás
en
un
capullo
когда
ты
в
коконе
Y
aún
así
navegas
con
bandera
de
real
И
все
же
вы
плывете
с
королевским
флагом
Arribando
a
tierras
musicales
engañando
a
chavales
Прибытие
в
музыкальные
земли,
обманывающие
детей
Tus
pequeños
moctezumas
te
creen
su
pequeño
dios
Твои
маленькие
Монтесумы
считают
тебя
своим
маленьким
богом
Pero
en
Dios
yo
soy
creyente
Но
в
Бога
я
верю
Y
estás
en
mi
continente
И
ты
на
моем
континенте
La
serpiente
es
devorada
Змея
съедена
Soy
el
águila
parada
en
el
nopal
y
no
me
espino
Я
орел
стою
на
нопале
и
не
колюсь
El
cascabeleo
de
tu
cola
es
vosa
Погремушка
твоего
хвоста
- это
ты
La
fosa
de
tu
destino
muy
distinto
al
mío
Яма
твоей
судьбы
сильно
отличается
от
моей
Tú
mismo
absorbes
la
coima
Вы
сами
поглощаете
взятку
Para
ti
todo
es
un
juego
eres
el
rey
del
ego
Для
тебя
все
игра,
ты
король
эго
La
concubina
de
la
mentira
Наложница
лжи
Yo
la
sátira
lúdica
que
hoy
juega
contigo
mira
Я,
шутливая
сатира,
которая
играет
с
тобой
сегодня,
посмотри
Y
te
exhibe
como
letaira
que
eres
que
pronto
expira
И
это
показывает
вас
как
литерацию,
которая
скоро
истекает
Mientras
respira
la
realidad
de
mi
Когда
ты
дышишь
реальностью
меня
Eternidad
por
la
fe
en
la
deidad
que
me
creó
Вечность
верой
в
божество,
создавшее
меня
Insinúo
que
la
respires
pues
es
claro
Я
намекаю,
что
ты
дышишь,
потому
что
это
ясно
Que
la
catarata
de
tu
fatuidad
ya
te
cegó
Что
катаракта
твоей
глупости
уже
ослепила
тебя
La
maldad
no
permanece,
la
mentira
tampoco
Зло
не
длится,
как
и
ложь
La
verdad
sale
a
la
luz
y
no
se
apaga
como
un
foco
Правда
выходит
на
свет
и
не
гаснет
как
прожектор
La
verdad
es
Jesús
y
trae
completa
libertad
Истина
— это
Иисус,
и
она
приносит
полную
свободу
Por
eso
rimo
para
aumentar
su
cognoscibilidad
Вот
почему
я
рифмую,
чтобы
повысить
его
узнаваемость
La
maldad
no
permanece,
la
mentira
tampoco
Зло
не
длится,
как
и
ложь
La
verdad
sale
a
la
luz
y
no
se
apaga
como
un
foco
Правда
выходит
на
свет
и
не
гаснет
как
прожектор
La
verdad
es
Jesús
y
trae
completa
libertad
Истина
— это
Иисус,
и
она
приносит
полную
свободу
Por
eso
rimo
para
aumentar
su
cognoscibilidad
Вот
почему
я
рифмую,
чтобы
повысить
его
узнаваемость
Nausas
detonaron
mi
habilidad
para
Тошнота
вызвала
мою
способность
Escribir
con
estos
tintes
de
poeta
y
asesino
serial
Пишите
этими
оттенками
поэта
и
серийного
убийцы
Pues
huele
mal
tanta
fachada,
huele
mal
tu
fan
days
pagada,
Ну,
так
много
фасада
плохо
пахнет,
ваши
оплаченные
фан-дни
плохо
пахнут,
Huele
mal
que
la
iglesia
cristiana
tamién
esté
infiltrada
Плохо
пахнет,
что
христианская
церковь
тоже
проникла
El
montaje
es
camuflaje
es
empezajes
de
dinero
Монтаж
- это
камуфляж,
деньги
начинаются
En
cohecho
para
robar
usando
el
nombre
del
nazareno
Во
взяточничестве
с
целью
кражи
под
именем
Назарянина
Mi
intento
por
estar
sereno
se
hiende
ante
la
Моя
попытка
быть
безмятежной
дает
трещины
перед
Tibieza,
se
enciende
ante
la
torpeza
de
colegas
de
milicia
Робость,
загорается
перед
неуклюжестью
коллег-милиционеров
La
avaricia
ocupa
todo
está
sentada
en
un
trono
Жадность
занимает
все
сидит
на
троне
Y
tiene
súbditos,
pastores,
influencers
y
público
И
у
него
есть
подданные,
пасторы,
влиятельные
лица
и
общественность.
Hoy
regurgito
las
palabras
que
alguna
vez
Сегодня
я
повторяю
слова,
которые
когда-то
Me
tragué
por
miedo
disfrazado
de
prudencia
Я
сглотнул
от
страха,
замаскированного
под
благоразумие
Hoy
mi
creencia
y
mi
fe
son
fuertes
y
lo
grito
Сегодня
моя
вера
и
моя
вера
сильны,
и
я
кричу
об
этом
Con
potencia,
aunque
para
el
mundo
sea
una
falencia
С
силой,
хотя
для
мира
это
провал
Pasciencia
para
hacer
las
cosas
bien
con
excelencia,
Стремление
делать
что-то
хорошо
с
превосходством,
Impaciencia
para
denunciar
lo
malo
y
hacer
conciencia
Нетерпение
осуждать
плохое
и
повышать
осведомленность
Violencia
de
inteligencia
para
combatir
la
Интеллектуальное
насилие
для
борьбы
Ignorancia,
humildad
de
corazón
para
erradicar
la
arrogancia
Невежество,
смирение
сердца,
чтобы
искоренить
высокомерие
Esas
son
las
paredes
de
la
estancia
de
mis
convicciones
Это
стены
комнаты
моих
убеждений
Que
engrandecen
y
dan
peso
a
mis
cojones
которые
увеличивают
и
придают
вес
моим
яйцам
Acciones
me
respaldan,
galardones
me
aguardan,
Действия
меня
поддерживают,
меня
ждут
награды,
Canciones
me
imploran
que
las
siga
escribiendo
Песни
умоляют
меня
продолжать
их
писать
Y
no
venda
y
no
lo
haré
И
не
продавай,
и
я
не
буду
Yo
solo
camino
por
la
angosta
senda
Я
иду
только
по
узкой
тропе
La
maldad
no
permanece,
la
mentira
tampoco
Зло
не
длится,
как
и
ложь
La
verdad
sale
a
la
luz
y
no
se
apaga
como
un
foco
Правда
выходит
на
свет
и
не
гаснет
как
прожектор
La
verdad
es
Jesús
y
trae
completa
libertad
Истина
— это
Иисус,
и
она
приносит
полную
свободу
Por
eso
rimo
para
aumentar
su
cognoscibilidad
Вот
почему
я
рифмую,
чтобы
повысить
его
узнаваемость
La
maldad
no
permanece,
la
mentira
tampoco
Зло
не
длится,
как
и
ложь
La
verdad
sale
a
la
luz
y
no
se
apaga
como
un
foco
Правда
выходит
на
свет
и
не
гаснет
как
прожектор
La
verdad
es
Jesús
y
trae
completa
libertad
Истина
— это
Иисус,
и
она
приносит
полную
свободу
Por
eso
rimo
para
aumentar
su
cognoscibilidad
Вот
почему
я
рифмую,
чтобы
повысить
его
узнаваемость
Mi
enmienda
creativa
sigue
suelta
no
tiene
límites
Моя
творческая
поправка
все
еще
свободна,
у
нее
нет
предела
Sorprende
a
las
élites
y
da
voz
a
los
débiles
Удивите
элиту
и
дайте
голос
слабым
Alguaciles
religiosos
procuran
mi
arresto
Религиозные
судебные
приставы
добиваются
моего
ареста
Pero
me
apresto
a
enfrentarlos,
dos
se
esconden
tras
su
monitor
Но
я
готовлюсь
к
ним,
двое
прячутся
за
своим
монитором
Sienten
el
rigor
de
mis
palabraz
y
mi
voz
Они
чувствуют
строгость
моих
слов
и
моего
голоса
Ojalá
así
sintieran
la
palabra
de
Dios
Я
хочу,
чтобы
они
чувствовали
слово
Божье
таким
образом
Ojalá
así
sintieran
el
amor
por
los...
Я
хочу,
чтобы
они
чувствовали
любовь
к...
Necesitados,
los
encarcelados,
los
adictos
como
yo
lo
fui
Нуждающиеся,
заключенные,
наркоманы,
как
я
Pero
su
gracia
me
alcanzó,
ahora
si
del
pecado
huí
Но
его
благодать
достигла
меня,
теперь,
если
я
бежал
от
греха
Eso
no
significa
que
ya
no
viva
en
este
mundo
grotesco
Это
не
значит,
что
я
больше
не
живу
в
этом
гротескном
мире
Pero
aqui
yo
no
pertenezco,
Но
мне
здесь
не
место
La
herencia
celestial
que
me
espera
es
la
que
acrezco
Небесное
наследство,
которое
ждет
меня,
это
то,
что
я
выращиваю
Por
eso
me
importa
un
carajo
si
muero
Вот
почему
мне
плевать,
если
я
умру
Mientras
tu
vives
del
fuero
que
te
da
tu
sarro
dinero
Пока
вы
живете
в
юрисдикции,
которая
дает
вам
ваши
татарские
деньги
Mi
fuero
huele
a
barro
en
las
manos
de
mi
alfarero
Моя
сила
пахнет
грязью
в
руках
моего
гончара
Certero
estoy
de
que
tengo
divina
extirpe,
tu
gripe
Я
уверен,
что
у
меня
божественное
искоренение,
твой
грипп
De
mentiras
ya
no
contagia
mi
alma
Ложь
больше
не
заражает
мою
душу
Su
calma
hace
que
preocupación
se
extirpe
Его
спокойствие
избавляет
от
беспокойства
(Te
sonrío
y
creo
no
soy
idiota)
Es
que
son
linda
para
jugar
(Я
улыбаюсь
тебе
и
думаю,
что
я
не
идиот)
Просто
с
ними
приятно
играть
Pero
soy
epóxica,
tóxica
si
me
ingieres
Но
я
эпоксидная
смола,
токсичная,
если
ты
меня
проглотишь.
E
infrinjo
en
riesgo
el
tacto
de
mi
fe
si
quieres
И
я
рискую
нарушить
такт
своей
веры,
если
хочешь
Atentar
contra
ella
y
pongo
rígida
mi
cerviz,
muevo
mi
pelvis
(Mental)
Атакуй
на
нее,
и
я
напрягаю
шею,
двигаю
тазом
(мысленно)
Penetrando
tu
agnosticismo
e
indeferencia
espiritual
Проникающий
в
тебя
агностицизм
и
духовное
равнодушие
Soy
cemental
preñando
de
fe
al
mundo
Я
цемент,
пропитывающий
мир
верой
La
semilla
que
siempre
inmortaliza
al
moribundo
Семя,
которое
всегда
увековечивает
умирающих
La
maldad
no
permanece,
la
mentira
tampoco
Зло
не
длится,
как
и
ложь
La
verdad
sale
a
la
luz
y
no
se
apaga
como
un
foco
Правда
выходит
на
свет
и
не
гаснет
как
прожектор
La
verdad
es
Jesús
y
trae
completa
libertad
Истина
— это
Иисус,
и
она
приносит
полную
свободу
Por
eso
rimo
para
aumentar
su
cognoscibilidad
Вот
почему
я
рифмую,
чтобы
повысить
его
узнаваемость
La
maldad
no
permanece,
la
mentira
tampoco
Зло
не
длится,
как
и
ложь
La
verdad
sale
a
la
luz
y
no
se
apaga
como
un
foco
Правда
выходит
на
свет
и
не
гаснет
как
прожектор
La
verdad
es
Jesús
y
trae
completa
libertad
Истина
— это
Иисус,
и
она
приносит
полную
свободу
Por
eso
rimo
para
aumentar
su
cognoscibilidad
Вот
почему
я
рифмую,
чтобы
повысить
его
узнаваемость
El
de
la
rima
cruda
тот
с
сырой
рифмой
Que
los
desnuda
(oh)
Это
раздевает
их
(о)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Martin Maldonado Kellenberger
Album
Arcada
date de sortie
20-02-2020
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.