Paroles et traduction Marty Nystrom - Your Love

Your Love

Where can go from your Spirit
How can i escape your love
Your love for me (Lord)is deeper than the sea and higher than the heavens above
Where can i flea from your presence
Now that you abide in my heart
My heart is your home, your temple, your throne
So what could ever keep us apart

From your love, is higher than the heaven
Your love, is deeper than the ocean
Nothing in creation could take me away from your love
(Nothing could take me away) Your love, there is nothing greater
Your love, there is nothing stronger
You came to (you gave)Your life so i could be free

Who can explain your mercy who can comprehend your ways
Show me your grace by taking my place
And washing all my sorrow away
I just wanna live in your presence
Worship you with all of my heart
Show me the way Draw me closer each day
Don't let anything keep us apart

Your love is higher than the heaven
Your love is deeper than the ocean
(There is nothing)
Nothing in creation could take me away from your love
(Nothing could take me away)
Your love there is nothing greater
Your love there is nothing stronger
(There is nothing stronger)
You came to(you gave)your life so i could be free

I am persuaded that neither death nor life can separate us from the love of Christ
Nothing in the present or nothing to come can take me away from your infinite love

Your love, is higher than the heaven
Your love, is deeper than the ocean
Nothing in creation could take me away from your love
Your love, there is nothing greater
Your love, there is nothing stronger
You came (you gave)your life
So i could be free

Твоя любовь

Куда я могу уйти от Твоего Духа?
Как я могу избежать Твоей любви?
Твоя любовь ко мне (Господи) глубже, чем море, и выше небес.
Куда мне бежать от Твоего присутствия,
Теперь, когда Ты живешь в моем сердце?
Мое сердце - Твой дом, Твой храм, Твой трон,
Так что же может разлучить нас?

Твоя любовь выше небес,
Твоя любовь глубже океана,
Ничто в мире не может разлучить меня с Твоей любовью.
(Ничто не может разлучить меня) Твоя любовь - нет ничего сильнее,
Твоя любовь - нет ничего крепче,
Ты отдал Свою жизнь, чтобы я мог быть свободен.

Кто может постичь Твою милость, кто может понять Твои пути?
Покажи мне Свою благодать, заняв мое место
И смыв всю мою печаль.
Я просто хочу жить в Твоем присутствии,
Поклоняться Тебе всем своим сердцем,
Покажи мне путь, приближай меня к Себе с каждым днем,
Не позволяй ничему разлучать нас.

Твоя любовь выше небес,
Твоя любовь глубже океана,
(Нет ничего)
Ничто в мире не может разлучить меня с Твоей любовью.
(Ничто не может разлучить меня)
Твоя любовь - нет ничего сильнее,
Твоя любовь - нет ничего крепче,
(Нет ничего сильнее)
Ты отдал Свою жизнь, чтобы я мог быть свободен.

Я убежден, что ни смерть, ни жизнь не могут разлучить нас с любовью Христа.
Ничто в настоящем, ничто в будущем не может разлучить меня с Твоей бесконечной любовью.

Твоя любовь выше небес,
Твоя любовь глубже океана,
Ничто в мире не может разлучить меня с Твоей любовью.
Твоя любовь - нет ничего сильнее,
Твоя любовь - нет ничего крепче,
Ты отдал Свою жизнь,
Чтобы я мог быть свободен.