Paroles et traduction Marty Robbins - A Little Spot In Heaven

A Little Spot In Heaven

I don′t ask you, Lord, to lighten up my burden
I don't mind the trials on earth that I go through
Bein′ down, I want to prove that I am worthy
Of a little spot in Heaven close to you
Years ago my Mother taught me all your meaning
Of the hardship and the pain that you went through
Know you, Lord, that I am ready and I'm waiting
For a little spot in Heaven close to you
Precious Lord, forget me not don't pass me by
Though there must be others worthier than I
If you can then, Lord, here′s what I′ll have you do
Save a little spot in Heaven close to you
If my wish is more than I deserve, forgive me
Up in Heaven any place would surely do
But I've done my best on earth that′s why I'm asking
For a little spot in Heaven close to you
At the altar years ago we got aquainted
And as time went on the love in my heart grew
If it isn′t asking too much, Lord, then save me
Just a little spot in Heaven close to you

Маленький уголок в Раю

Я не прошу тебя, Господь, облегчить мою ношу,
Меня не пугают земные испытания, через которые я прохожу.
Будучи внизу, я хочу доказать, что достоин
Маленького уголка в Раю рядом с тобой.
Много лет назад моя мать объяснила мне всё значение
Страданий и боли, которые ты пережил.
Знай, Господь, что я готов и жду
Маленького уголка в Раю рядом с тобой.
Дорогой Господь, не забывай меня, не проходи мимо,
Хотя, должно быть, есть другие, более достойные, чем я.
Если можешь, Господь, вот что я прошу тебя сделать:
Сохрани маленький уголок в Раю рядом с тобой.
Если мое желание — это больше, чем я заслуживаю, прости меня.
На небесах любое место, конечно, подойдет.
Но я сделал все, что мог, на земле, вот почему я прошу
Маленький уголок в Раю рядом с тобой.
У алтаря много лет назад мы познакомились,
И с течением времени любовь в моем сердце росла.
Если это не слишком большая просьба, Господь, то сохрани мне
Просто маленький уголок в Раю рядом с тобой.