Paroles et traduction Marty Robbins - Completely Out of Love

Completely Out of Love

We could always find tomorrow when a problem came our way
We could reach back in a storehouse full of love
Now we can′t find tomorrow or run back to yesterday
'Cause this time we′ve run completely out of love
This time there's no tomorrow, oh, we've told them all goodbye
We buried them in this hole we both dug
And we can′t retrace our footsteps, yesterday has lost it′s light
And this time we've run completely out of love
This time we found a mountain neither one of us can cross
And a valley where the sun don′t ever shine
And this time we just can't make it, all the love we had is lost
And we′ve run completely out of love this time
This time we found a mountain neither one of us can cross
And a valley where the sun don't ever shine
Lord, this time we just can′t make it, all the love we had is lost
And we've run completely out of love this time
Yes we've run completely out of love this time

Совершенно без любви

Мы всегда могли найти завтра, когда на пути вставала проблема,
Мы могли обратиться к запасам нашей любви.
Теперь мы не можем найти завтра или вернуться во вчера,
Потому что на этот раз наша любовь совершенно иссякла.
На этот раз нет завтра, о, мы попрощались со всеми мечтами,
Мы похоронили их в яме, которую вырыли сами.
И мы не можем вернуться назад, вчерашний день потерял свой свет,
И на этот раз наша любовь совершенно иссякла.
На этот раз мы нашли гору, которую никто из нас не может пересечь,
И долину, где солнце никогда не светит.
И на этот раз мы просто не можем справиться, вся наша любовь потеряна,
И на этот раз наша любовь совершенно иссякла.
На этот раз мы нашли гору, которую никто из нас не может пересечь,
И долину, где солнце никогда не светит.
Господи, на этот раз мы просто не можем справиться, вся наша любовь потеряна,
И на этот раз наша любовь совершенно иссякла.
Да, на этот раз наша любовь совершенно иссякла.