Marty Robbins - Hello Heartache - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Marty Robbins - Hello Heartache




Hello Heartache
Здравствуй, тоска
Hello heartache I should have known you'd come my way
Здравствуй, тоска, я знал, что ты меня настигнешь,
Since she left me all my dreams have gone astray
С тех пор, как она ушла, все мои мечты разбиты.
She was all I had to live for now my every hope is gone
Она была всем, ради чего я жил, теперь всякая надежда потеряна,
So I guess you'll be here with me from now on.
Так что, полагаю, ты останешься со мной навсегда.
Hello teardrops why do you fall like winter rain
Здравствуй, слезы, почему вы падаете, как зимний дождь?
It's too late now for she won't be back again
Уже слишком поздно, она не вернется,
And there's nothing you can do to ease this longing in my heart
И ничто не может унять эту тоску в моем сердце,
For I'll miss her just as long as we're apart.
Ведь я буду скучать по ней до тех пор, пока мы в разлуке.
For a while I thought she loved me all of that is over now
Какое-то время я думал, что она меня любит, но все это кончено,
And I tried to make her happy but I failed her somewhere somehow
И я пытался сделать ее счастливой, но где-то и как-то я подвел ее.
Hello grey skies where are the shining stars above
Здравствуй, серое небо, где же сияющие звезды?
Do you miss them as I'll always miss my love.
Скучаете ли вы по ним так же, как я всегда буду скучать по моей любимой?
If you do then I'll stay with you all night long until the dawn
Если да, то я останусь с вами всю ночь до рассвета,
For I know that I can't sleep now that she's gone.
Ведь я знаю, что не смогу уснуть теперь, когда она ушла.
For a while I thought she loved me all of that is over now
Какое-то время я думал, что она меня любит, но все это кончено,
And I tried to make her happy but I failed her somewhere somehow
И я пытался сделать ее счастливой, но где-то и как-то я подвел ее.
Hello grey skies where are the shining stars above
Здравствуй, серое небо, где же сияющие звезды?
Do you miss them as I'll always miss my love...
Скучаете ли вы по ним так же, как я всегда буду скучать по моей любимой...





Writer(s): Mabel Cordle, Janice Beard-harris


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.