Paroles et traduction Marty Robbins - Sing Me Something Sentimental
Sing
me
somethin'
sentimental
Спой
мне
что-нибудь
сентиментальное.
Make
it
anything
that's
blue
Пусть
это
будет
что-нибудь
голубое.
Sing
it
sweet
and
sing
it
tender
Пой
сладко
и
нежно.
Just
the
way
she
used
to
do
Именно
так,
как
она
делала
раньше.
If
I
cry
pay
no
attention
Если
я
заплачу,
не
обращай
внимания.
Every
tear
that
falls
is
real
Каждая
упавшая
слеза
реальна.
Sing
me
somethin'
sentimental
Спой
мне
что-нибудь
сентиментальное.
'Cause
that's
the
way
I
feel
Потому
что
именно
так
я
себя
чувствую
Sing
it
for
somebody
special
Спой
ее
для
кого-нибудь
особенного.
That's
just
what
she
was
to
me
Именно
такой
она
была
для
меня.
Where
we
used
to
sit
together
Где
мы
обычно
сидели
вместе.
Now
I
sit
alone,
you
see
Теперь
я
сижу
один,
понимаешь?
Seems
like
yeaserday
she
loved
me
Кажется,
в
этот
день
она
любила
меня.
But
I
guess
it
wasn't
real
Но,
думаю,
это
было
не
по-настоящему.
Sing
me
somethin'
sentimental
Спой
мне
что-нибудь
сентиментальное.
'Cause
that's
the
way
I
feel
Потому
что
именно
так
я
себя
чувствую
Sing
me
somethin'
sentimental
Спой
мне
что-нибудь
сентиментальное.
Just
as
if
your
heart
will
break
Как
будто
твое
сердце
разобьется.
Since
she's
gone
my
heart
has
taken
С
тех
пор,
как
она
ушла,
мое
сердце
забрало
...
More
than
any
heart
should
take
Больше,
чем
может
выдержать
сердце.
If
you
see
her
say,
I
love
her
Если
ты
увидишь
ее,
скажи:
"Я
люблю
ее".
She's
the
one
I'll
always
miss
Я
всегда
буду
скучать
по
ней.
Sing
me
somethin'
sweet
and
tender
Спой
мне
что-нибудь
сладкое
и
нежное.
Make
every
word
a
kiss
Пусть
каждое
слово
будет
поцелуем.
She
was
lovelier
than
ever
Она
была
прекраснее,
чем
когда-либо.
On
the
day
she
was
his
bride
В
тот
день,
когда
она
стала
его
невестой.
As
I
stood
and
watched
him
kiss
her
Я
стоял
и
смотрел,
как
он
целует
ее.
I
fell
all
apart
inside
У
меня
внутри
все
развалилось
на
части.
Now
I
realize
I've
lost
her
Теперь
я
понимаю,
что
потерял
ее.
Oh,
it
all
seems
so
unreal
О,
все
это
кажется
таким
нереальным
Sing
me
somethin'
sentimental
Спой
мне
что-нибудь
сентиментальное.
'Cause
that's
the
way
I
feel
Потому
что
именно
так
я
себя
чувствую
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Marty Robbins
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.