Sweet Bird of Paradise - Marty Robbins traduction en russe

Sweet Bird of Paradise

Love with it′s wings
Flies far beyond my reach
Love, hear my call
Fly closer, I beseach
Oh, fly to me (oh, fly to me)
Sweet bird of Paradise
Don't let me be
Life′s empty sacrifice
Why must you be (why must you be)
Always a mystery
Oh, fly to me
Sweet bird of Paradise
Love with it's wings
Flies far beyond the blue
Love, heard no call
So I cannot persue
Farewell to thee (farewell to thee)
Sweet bird of Paradise
You've let me be
Life′s empty sacrifice
Now all you′d be (now all you'd be)
Is just a memory
Farewell to thee
Sweet bird of Paradise

Милая райская птичка

Любовь, расправив крылья,
Летит далеко за пределы моей досягаемости.
Любовь, услышь мой зов,
Подлети ближе, умоляю.
О, прилети ко мне (о, прилети ко мне),
Милая райская птичка.
Не дай мне стать
Пустой жертвой жизни.
Почему ты должна быть (почему ты должна быть)
Вечной загадкой?
О, прилети ко мне,
Милая райская птичка.
Любовь, расправив крылья,
Летит далеко за синеву.
Любовь не услышала зова,
И я не могу следовать за ней.
Прощай (прощай),
Милая райская птичка.
Ты позволила мне стать
Пустой жертвой жизни.
Теперь всё, чем ты будешь (всё, чем ты будешь),
Это лишь воспоминание.
Прощай,
Милая райская птичка.