Paroles et traduction Marty Robbins - When Your Love Was Mine

When Your Love Was Mine

Where is the sun that used to shine above
Where is the moon that used to glow with love
Where are the stars that used to brightly shine
When your love was mine
Where are the dreams that made my life worthwhile
My world is cold without the warmth of your smile
Gone are the vows that were to be for all time
When your love was mine
Darkness and night drove away the light
You left and they came in love vanished with the wind
So here am I, my lonely cry takes me back again
To a time when life was calm
And your love was mine

Когда твоя любовь была моей

Где солнце, что раньше светило сверху?
Где луна, что раньше сияла любовью?
Где звезды, что раньше ярко мерцали?
Когда твоя любовь была моей.
Где мечты, что делали мою жизнь стоящей?
Мой мир холоден без тепла твоей улыбки.
Исчезли клятвы, что должны были быть вечными.
Когда твоя любовь была моей.
Тьма и ночь прогнали свет.
Ты ушла, и они пришли, любовь исчезла с ветром.
Так вот я здесь, мой одинокий крик возвращает меня обратно.
Ко времени, когда жизнь была спокойной.
И твоя любовь была моей.