Paroles et traduction Marty Stuart feat. Buck Trent - Tear the Woodpile Down

Well I went to town last Friday night (Tear the woodpile down)
I raised Cain with all my might (Tear the woodpile down)
Took along that gal of mine (Tear the woodpile down)
She was looking mighty fine (Tear the woodpile down)
Tear the woodpile down, Tear the woodpile down
All the way down to the ground I'll tear the woodpile down

Got locked up in that county jail (Tear the woodpile down)
Had no one to throw my bail (Tear the woodpile down)
That old judge said ninety days (Tear the woodpile down)
Boy you better change your ways (Tear the woodpile down)
Tear the woodpile down, Tear the woodpile down
All the way down to the ground I'll tear the woodpile down

Taxpayer dollar ain't worth a dime (Tear the woodpile down)
Government got us in a bind (Tear the woodpile down)
Think I'll run for president (Tear the woodpile down)
I won't have to pay no rent (Tear the woodpile down)
Tear the woodpile down, Tear the woodpile down
All the way down to the ground I'll tear the woodpile down

Ну, я ездил в город в прошлую пятницу вечером (Разобрал поленницу).
Я растил Каина изо всех сил (Снесите поленницу).
Взял с собой ту мою девчонку (Снесите поленницу).
Она выглядела просто великолепно (Снесите поленницу).
Снесите поленницу дров, Снесите поленницу дров
Я снесу поленницу до самой земли.

Меня заперли в окружной тюрьме (Снесите поленницу).
Некому было внести за меня залог (Снесите поленницу).
Тот старый судья сказал, что девяносто дней (Снесите поленницу)
Мальчик, тебе лучше изменить свой образ жизни (Снеси поленницу).
Снесите поленницу дров, Снесите поленницу дров
Я снесу поленницу до самой земли.

Доллар налогоплательщика не стоит и ломаного гроша (Снесите поленницу)
Правительство поставило нас в затруднительное положение (Снесите поленницу)
Думаю, я буду баллотироваться в президенты (Снесу поленницу).
Мне не придется платить за аренду (Снесите поленницу)
Снесите поленницу дров, Снесите поленницу дров
Я снесу поленницу до самой земли.