Heart of Stone - Marty Stuart traduction en allemand

Heart of Stone

I ain't afraid of your bad-mouth gun
You can shoot and run any time babe
I'll survive in the ice-cold stare
That you learned to wear so unkindly
Bette Davis and Patsy Cline
Ain't got nothin' on you
Hillbilly angel and Hollywood
I see through you
Babe I see right through you

You'll never break this heart of stone
No matter how you try
I ain't the one who's all alone
You'll never break this heart of stone

I know you're lookin' at someone new
So here's to you, what's the mystery
Do you want me to fall apart
Honey in my heart, it's history
Pardon me if I missed a cue
For someone who cares
You just wanted to drive me on
But you won't wear
Babe you just can't tear me

You'll never break this heart of stone
No matter how you try
I ain't the one who's all alone
You'll never break this heart of stone

Ah you'll never break this heart of stone
No matter how you try
I ain't the one who's all alone
You'll never break this heart
You'll never break this heart
You'll never break this heart of stone

Herz aus Stein

Ich habe keine Angst vor deinem giftigen Gerede
Du kannst schießen und abhauen, wann immer du willst
Ich werde den eiskalten Blick überleben
Den du gelernt hast, so unfreundlich aufzusetzen
Bette Davis und Patsy Cline
Sind nichts gegen dich
Hillbilly-Engel und Hollywood
Ich durchschaue dich
Kleine, ich durchschaue dich vollkommen

Du wirst dieses Herz aus Stein niemals brechen
Egal, wie sehr du es versuchst
Ich bin nicht derjenige, der ganz allein ist
Du wirst dieses Herz aus Stein niemals brechen

Ich weiß, du schaust dich nach jemand Neuem um
Also, bitte schön, was soll das Geheimnis?
Willst du, dass ich zusammenbreche?
Süße, in meinem Herzen ist das Geschichte
Verzeihung, wenn ich das Stichwort verpasst habe
um Mitgefühl zu zeigen
Du wolltest mich nur zermürben
Aber das schaffst du nicht
Kleine, du kriegst mich einfach nicht klein

Du wirst dieses Herz aus Stein niemals brechen
Egal, wie sehr du es versuchst
Ich bin nicht derjenige, der ganz allein ist
Du wirst dieses Herz aus Stein niemals brechen

Ah, du wirst dieses Herz aus Stein niemals brechen
Egal, wie sehr du es versuchst
Ich bin nicht derjenige, der ganz allein ist
Du wirst dieses Herz niemals brechen
Du wirst dieses Herz niemals brechen
Du wirst dieses Herz aus Stein niemals brechen