You Can Walk All Over Me - Marty Stuart traduction en allemand

You Can Walk All Over Me

Never thought I'd fall this far again
When we met I thought we'd be just friends
Now I'm in love so blind that I can't see
And you can walk all over me
Never thought I'd ever settle down
Hang my hat up in the same old town
Thought I'd always be just wild and free
But you can walk all over me

Take my heart, break my heart
That's all right with me
Take my name, I'm not ashamed
To let the whole world see
If that's how it's gotta be
Then you can walk all over me

Some say love is just a crazy game
Always looking for someone to claim
That's the way I guess it's supposed to be
So you can walk all over me

Take my heart, break my heart
That's all right with me
Take my name, I'm not ashamed
To let the whole world see
If that's how it's gotta be
Then you can walk all over me
If that's how it's gotta be
Then you can walk all over me

Du kannst mit mir machen, was du willst

Hätte nie gedacht, dass ich wieder so tief fallen würde
Als wir uns trafen, dachte ich, wir wären nur Freunde
Jetzt bin ich so verliebt und blind, dass ich nichts sehen kann
Und du kannst mit mir machen, was du willst
Hätte nie gedacht, dass ich jemals sesshaft werden würde
Meinen Hut in derselben alten Stadt aufhängen
Dachte, ich wäre immer nur wild und frei
Aber du kannst mit mir machen, was du willst

Nimm mein Herz, brich mein Herz
Das ist mir recht
Nimm meinen Namen, ich schäme mich nicht
Es die ganze Welt sehen zu lassen
Wenn es so sein muss
Dann kannst du mit mir machen, was du willst

Manche sagen, Liebe ist nur ein verrücktes Spiel
Immer auf der Suche nach jemandem zum Beanspruchen
So soll es wohl sein
Also kannst du mit mir machen, was du willst

Nimm mein Herz, brich mein Herz
Das ist mir recht
Nimm meinen Namen, ich schäme mich nicht
Es die ganze Welt sehen zu lassen
Wenn es so sein muss
Dann kannst du mit mir machen, was du willst
Wenn es so sein muss
Dann kannst du mit mir machen, was du willst