Paroles et traduction Martyr Thompson - Friend or Enemy (feat. Asaiah Ziv)

Friend or enemy ref
Why you lie to me
I just think that′s irony
Diamond tears are mine to keep
Shine so bright it's blinding me
Look at what you did to me
Put you out your misery
Numbed up
I can′t feel a thing
Are you friend or my enemy
Look at what you did to me
Blunt after blunt swear it's killing me
Cup after cup full of Hennessy
Are you friend or my enemy

Have you ever been loyal to the point of pain
You see yourself bleed, but they look away
Leave you there never gave a fuck about you
You was there to hold it down till they ain't need you around
Shit
It′s something that I seen before
Now I′m drowning from to many Henny's
I can′t see no more
My body hurting from this torture
I can't lean no more
If I do I′m laying down
Head on my pillow
It's been hard on my mental
Seeing ghosts in my dreams
You was there for me
Now you ghost
Why you leave
Middle finger to you
Like fuck who you be
Thought you was a friend
You are my enemy
Or so you think

Why you lie to me
I just think that′s irony
Diamond tears are mine to keep
Shine so bright it's blinding me
Look at what you did to me
Put you out your misery
Numbed up
I can't feel a thing
Are you friend or my enemy
Look at what you did to me
Blunt after blunt swear it′s killing me
Cup after cup full of Hennessy
Are you friend or my enemy

Got me swerving lane to lane
Feeling like we finished
′Cause there's nothing left to say
You let it diminish
I was never here to play
But you was capping heavy when you said you here to stay
Growing up I ain′t have a man around here to lead me
Looked at you like a father
But you're farther from the meaning
Bad memories repeating
All the hate deep seeded
′Cause I was told never to say I love and not mean it
I dont wanna sleep
Seeing ghosts in my dreams
You was there for me
Now you ghost
Why you leave
Middle finger to you
Like fuck who you be
Thought you was a friend
You are my enemy
Or so I think

Why you lie to me
I just think that's irony
Diamond tears are mine to keep
Shine so bright; it′s blinding me
Look at what you did to me
Put you out your misery
Numbed up
I can't feel a thing
Are you friend or my enemy
Look at what you did to me
Blunt after blunt; swear it's killing me
Cup after cup full of Hennessy
Are you friend or my enemy

Друг или враг?
Почему ты лжешь мне
Я просто думаю, что это ирония судьбы.
Бриллиантовые слезы-мои, чтобы сохранить их.
Сияй так ярко, что ослепляешь меня.
Посмотри, что ты сделал со мной.
Избавить тебя от страданий.
Онемел
Я ничего не чувствую.
Ты мне друг или враг
Посмотри, что ты сделал со мной.
Косяк за косяком клянусь это убивает меня
Чашка за чашкой, наполненной Хеннесси.
Ты мне друг или враг

Ты когда-нибудь был предан до боли?
Ты видишь, как истекаешь кровью, но они отводят глаза.
Оставить тебя там, никогда не заботился о тебе.
Ты был там, чтобы сдерживать их, пока они не перестанут нуждаться в тебе.
Дерьмо
Это то, что я видел раньше.
Теперь я тону от многих Хенни
Я больше ничего не вижу.
Мое тело болит от этой пытки.
Я больше не могу опираться.
Если я это сделаю, я лягу.
Голова на моей подушке.
Это было тяжело для моей психики
Я вижу призраков в своих снах.
Ты была рядом со мной.
Теперь ты призрак
Почему ты уходишь
Средний палец тебе.
Типа К черту кто ты такой
Я думал, что ты мой друг.
Ты мой враг.
Или ты так думаешь

Почему ты лжешь мне
Я просто думаю, что это ирония судьбы.
Бриллиантовые слезы-мои, чтобы сохранить их.
Сияй так ярко, что ослепляешь меня.
Посмотри, что ты сделал со мной.
Избавить тебя от страданий.
Онемел
Я ничего не чувствую.
Ты мне друг или враг
Посмотри, что ты сделал со мной.
Косяк за косяком клянусь это убивает меня
Чашка за чашкой, наполненной Хеннесси.
Ты мне друг или враг

Ты заставляешь меня сворачивать с полосы на полосу.
Такое чувство, что мы закончили.
Потому что мне больше нечего сказать.
Ты позволил ей уменьшиться.
Я никогда не был здесь, чтобы играть.
Но ты был очень крут, когда сказал, что останешься здесь.
Когда я росла, рядом со мной не было мужчины, который бы вел меня.
Смотрел на тебя как на отца.
Но ты далек от смысла.
Плохие воспоминания повторяются.
Вся ненависть глубоко посеяна.
Потому что мне говорили никогда не говорить, что я люблю, и не иметь этого в виду.
Я не хочу спать.
Я вижу призраков в своих снах.
Ты была рядом со мной.
Теперь ты призрак
Почему ты уходишь
Средний палец тебе.
Типа К черту кто ты такой
Я думал, что ты мой друг.
Ты мой враг.
По крайней мере, я так думаю.

Почему ты лжешь мне
Я просто думаю, что это ирония судьбы.
Бриллиантовые слезы-мои, чтобы сохранить их.
Сияй так ярко, это ослепляет меня.
Посмотри, что ты сделал со мной.
Избавить тебя от страданий.
Онемел
Я ничего не чувствую.
Ты мне друг или враг
Посмотри, что ты сделал со мной.
Косяк за косяком; клянусь, это убивает меня.
Чашка за чашкой, наполненной Хеннесси.
Ты мне друг или враг