Paroles et traduction Mart´Nália - Fé (Ao Vivo)

Fé (Ao Vivo)

A gente tem que levar fé
Acreditar não sucumbir
Na vida sabe como é
Cuidado pra não se iludir
E lá na umbanda ou candomblé
Aos santos proteção pedir
Conselhos para um bom pajé
E força pra não desistir
Depois de um banho, muito axé
Pra gente poder resistir
Não dar uma de São Tomé
E crer antes de se cumprir
E assim na prece e na reza
E na oração
O bem vem da alma e do coração
Não há quem diga
Não vai melhorar ...
Malandro pra que nenhum mal te aconteça
Só correndo atrás e fazendo a cabeça
Que o cara com fé vai se fortificar
Crença na força divina
Em Zambi e Alá
No supremo maior
Odé, Olorum ou meu pai Oxalá
Levo mais fé no meu taco
Não passo sufoco
Não sou qualquer Zé
Acredite seu moço
Assino e dou fé

Faith (Live)

We have to have faith
Believe and not give up
In life, you know how it is
Be careful not to be fooled
And in Umbanda or Candomblé
Ask for protection from the saints
Advice for a good witch doctor
And strength to not give up
After a bath, lots of axé
So that we can resist
Don't be a doubting Thomas
And believe before it happens
And so in prayer and in worship
And in supplication
Goodness comes from the soul and the heart
No one says
It's not going to get better...
Trickster, so that no evil befalls you
Just running after and doing your thing
That the guy with faith will be strong
Belief in divine power
In Zambi and Allah
In the supreme being
Odé, Olorum or my father Oxalá
I have more faith in my game
I don't give a damn
I'm not just any Joe
Believe it, my friend
I sign and attest