Paroles et traduction Martín Elias - Echate Pa Allá

Echate Pa Allá

Oye dime que es lo que te pasa
Dime que te estas pensando
Ya tu no tienes por que estar llamándome
Pa reclamarme si salgo o no salgo
Ya tu no tienes porque estar celando
Quien te dijo a ti que tu y yo somos algo
Yo te recuerdo que fuiste tu
La que me termino y me dejo llorando

Echate pa allá
Déjame tranquilo no me estés llamando celando
No molestes mas
Que yo ando contento con otra gozando y bebiendo

Echate pa allá
Déjame tranquilo no me estés llamando celando
No molestes mas
Que yo ando contento con otra gozando y bebiendo

No señorita respete que estoy ocupado
No tengo tiempo pa reclamo
Pa que me fuiste a terminar y ya pa que

Echate pa allá
Déjame tranquilo no me estés llamando celando
No molestes mas
Que yo ando contento con otra gozando y bebiendo
Y otras cositas mas

Yo también tengo derecho
A ser feliz en la vida
Yo le agradezco que me haga el favor
Me va dejando el show que ya me estoy cansando
A donde yo quiera irme me voy
Ninguna explicación tengo que estarle dando
Le recuerdo que fuiste tu la que me termino
Pero vea que descaro

Echate pa allá
Déjame tranquilo no me estés llamando celando
No molestes mas
Que yo ando contento con otra gozando y bebiendo

Echate pa allá
Déjame tranquilo no me estés llamando eso cansa
No molestes mas
Que yo ando contento con otra gozando y bebiendo

No señorita respete que estoy ocupado
No tengo tiempo pa reclamo
Pa que me fuiste a terminar y ya pa que

Oye dime que es lo que te pasa
Dime que te estas pensando
Ya tu no tienes por que estar llamándome
Pa reclamarme si salgo o no salgo
Ya tu no tienes porque estar celando
Quien te dijo a ti que tu y yo somos algo
Yo te recuerdo que fuiste tu
La que me termino y me dejo llorando

Echate pa allá
Déjame tranquilo no me estés llamando celando
No molestes mas
Que yo ando contento con otra gozando y bebiendo

Echate pa allá
Déjame tranquilo no me estés llamando celando
No molestes mas
Que yo ando contento con otra gozando y bebiendo

No señorita respete que estoy ocupado
No tengo tiempo pa reclamo
Pa que me fuiste a terminar y ya pa que

Echate pa allá
Déjame tranquilo no me estés llamando celando
No molestes mas
Que yo ando contento con otra gozando y bebiendo
Y otras cositas mas

II

Yo también tengo derecho
A ser feliz en la vida
Yo le agradezco que me haga el favor
Me va dejando el show que ya me estoy cansando
A donde yo quiera irme me voy
Ninguna explicación tengo que estarle dando
Le recuerdo que fuiste tu la que me termino
Pero vea que descaro

Echate pa allá
Déjame tranquilo no me estés llamando celando
No molestes mas
Que yo ando contento con otra gozando y bebiendo

Echate pa allá
Déjame tranquilo no me estés llamando eso cansa
No molestes mas
Que yo ando contento con otra gozando y bebiendo

No señorita respete que estoy ocupado
No tengo tiempo pa reclamo
Pa que me fuiste a terminar y ya pa que

Echate pa allá
Déjame tranquilo no me estés llamando celando
No molestes mas
Que yo ando contento con otra gozando y jujujuju

Echate pa allá
Déjame tranquilo no me estés llamando eso cansa
No molestes mas
Que yo ando contento con otra gozando y bebiendo

Уходи

Эй, скажи, что с тобой происходит?
Скажи, о чём ты думаешь?
Тебе больше незачем звонить мне
Чтобы высказывать претензии, выхожу я или нет
Тебе больше незачем ревновать
Кто тебе сказал, что мы с тобой что-то значим?
Я тебе напоминаю, что это ты
Бросила меня и оставила в слезах

Уходи
Оставь меня в покое, не звони мне с ревностью
Хватит надоедать
Я счастлив с другой, веселюсь и пью

Уходи
Оставь меня в покое, не звони мне с ревностью
Хватит надоедать
Я счастлив с другой, веселюсь и пью

Нет, мисс, уважайте, я занят
У меня нет времени на претензии
Зачем ты вообще со мной порвала?

Уходи
Оставь меня в покое, не звони мне с ревностью
Хватит надоедать
Я счастлив с другой, веселюсь и пью
И другие приятные вещи делаю

У меня тоже есть право
Быть счастливым в жизни
Я был бы благодарен, если бы ты
Прекратила этот спектакль, я устал
Куда хочу, туда и пойду
Не обязан тебе ничего объяснять
Напоминаю, что это ты меня бросила
И какая же ты наглая

Уходи
Оставь меня в покое, не звони мне с ревностью
Хватит надоедать
Я счастлив с другой, веселюсь и пью

Уходи
Оставь меня в покое, не звони мне, это утомляет
Хватит надоедать
Я счастлив с другой, веселюсь и пью

Нет, мисс, уважайте, я занят
У меня нет времени на претензии
Зачем ты вообще со мной порвала?

Эй, скажи, что с тобой происходит?
Скажи, о чём ты думаешь?
Тебе больше незачем звонить мне
Чтобы высказывать претензии, выхожу я или нет
Тебе больше незачем ревновать
Кто тебе сказал, что мы с тобой что-то значим?
Я тебе напоминаю, что это ты
Бросила меня и оставила в слезах

Уходи
Оставь меня в покое, не звони мне с ревностью
Хватит надоедать
Я счастлив с другой, веселюсь и пью

Уходи
Оставь меня в покое, не звони мне с ревностью
Хватит надоедать
Я счастлив с другой, веселюсь и пью

Нет, мисс, уважайте, я занят
У меня нет времени на претензии
Зачем ты вообще со мной порвала?

Уходи
Оставь меня в покое, не звони мне с ревностью
Хватит надоедать
Я счастлив с другой, веселюсь и пью
И другие приятные вещи делаю

II

У меня тоже есть право
Быть счастливым в жизни
Я был бы благодарен, если бы ты
Прекратила этот спектакль, я устал
Куда хочу, туда и пойду
Не обязан тебе ничего объяснять
Напоминаю, что это ты меня бросила
И какая же ты наглая

Уходи
Оставь меня в покое, не звони мне с ревностью
Хватит надоедать
Я счастлив с другой, веселюсь и пью

Уходи
Оставь меня в покое, не звони мне, это утомляет
Хватит надоедать
Я счастлив с другой, веселюсь и пью

Нет, мисс, уважайте, я занят
У меня нет времени на претензии
Зачем ты вообще со мной порвала?

Уходи
Оставь меня в покое, не звони мне с ревностью
Хватит надоедать
Я счастлив с другой, веселюсь и у-у-у-у

Уходи
Оставь меня в покое, не звони мне, это утомляет
Хватит надоедать
Я счастлив с другой, веселюсь и пью