Paroles et traduction Marvin Game - Hussler

Hussler

(IMMER.READY)
Wow, immer, immer, ready, immer ready, wow

Worauf soll ich warten? Warum nicht selber starten?
Warum überhaupt fragen? Sitz' auf heißen Kohlen seit Jahren
Den Scheiß, den ihr heut macht, den machten wir schon damals
Ich zünde mir ein'n Joint an und mache mir kein Drama
Ich zünde mir ein'n Joint an und mache mir kein Drama
Den Scheiß, den ihr heut macht, den machten wir schon damals, uh
2008, mit den Atzen auf dem Fahrrad
Moabit an der Ecke, da bei Karstadt
Heute häng' ich nicht mehr so wirklich da ab
Du würdest Auge machen, wüsstest du
Was man in meiner Gegend so mit Gras schafft
Keiner hier hat Liebe für die Staatsmacht
Ist egal ob illegal oder legal war
Wenn sie wollen, machst du dich gerade strafbar
Ich brauch' für die meisten Sachen
Nur halb so lange wie sonst irgendwer braucht
Doch bin trotzdem länger auf der Strecke
Weil ich noch paar extra Meilen lauf'
Sag mir, wer wär ich denn wenn ich meine Zeit nur verschwend'?
Dis is' nix neues, doch Zeit wird zu Geld
Wenn du es richtig machst, machst du dich selbst

Ich quetsch' mich nicht ins Raster
Mir egal, was ich gemacht hab'
Ich hab's gemacht wie ein Hustler
Wow, ich bin kein Zahnrad, was sich dreht
Brauch' mein eigenes System
In der Zeit, wo keiner mehr lebt
Und nicht nur einer seitdem was bewegt
[Ich bin ein Hustler

Hustler

(IMMER.READY)
Wow, always, always ready, always ready, wow

What should I wait for? Why not start myself?
Why even ask? Been on pins and needles for years
The shit you guys do today, we already did back then
I'm lighting a joint and I won't make a drama
I'm lighting a joint and I won't make a drama
The shit you guys do today, we already did back then, uh
2008, on the bike with Atzen
Moabit on the corner, over at Karstadt
Today I don't really hang around there anymore
You'd make big eyes, if you only knew
What people in my neighborhood do with grass
Nobody here has love for the police
It doesn't matter whether it was illegal or legal
If they want, you're committing a crime right now
I need Only half as long as everyone else doesBut I'm still on the track longerBecause I run a few extra milesTell me, who would I be if I just wasted my time?This isn't new, but time turns into moneyIf you do it right, you make yourself
Only half as long as everyone else does
But I'm still on the track longer
Because I run a few extra miles
Tell me, who would I be if I just wasted my time?
This isn't new, but time turns into money
If you do it right, you make yourself

I don't squeeze myself into the grid
I don't care what I did
I did it like a hustler
Wow, I'm not a cog that turns
I need my own system
In a time when nobody lives anymore
And not just one of them has moved anything since then
[I am a hustler