Marvin Game - Leinwand - traduction des paroles en russe

Leinwand - Marvin Gametraduction en russe




Leinwand
Wunderschön
Красивый
Ayy
да
Alles zu verlieren wär so einfach
Потерять все было бы так просто
Bitte bleib da
пожалуйста, оставайтесь там
Ich weiß, wir können alles haben
Я знаю, что у нас может быть все
Wenn ich nur ein bisschen mehr Zeit hab
Если бы у меня было немного больше времени
Hab mein Herz rausgeholt aus einem Eisfach
Получил мое сердце из морозильной камеры
Hab zu lange gedacht, dass es nicht meins war
Слишком долго думал, что это не мое
Wollt es niemand zeigen, nur wenn ich allein war
Не хочу никому показывать, только когда я был один
Hey, in meinem Kopf laufen Storys für die Leinwand
Эй, у меня в голове крутятся экранные истории
Doch kein Fake, kein Hollywood (kein Hollywood)
Но ни подделки, ни Голливуда (не Голливуда)
Lass es alles kommen, wie es kommen muss (wie es kommen muss)
Пусть все придет так, как должно (как должно)
Fühl mich zu Hause, wenn ich zur Sonne guck (hey, yeah-yeah)
Чувствую себя как дома, когда смотрю на солнце (эй, да-да)
Vergiss nicht zu atmen, mein Bruder, hol ma Luft
Не забывай дышать, брат мой, вздохни
Ich hab die meisten meiner Werte aus Animes
Я получаю большую часть своей статистики из аниме
Mit der Intention, das was ich mache, lange lebt
С намерением, что то, что я делаю, будет жить долго
Früher glaubte ich an Liebe, so wie Disney (yay)
Раньше я верил в любовь, как Дисней (ура)
Heute glaube ich an Liebe, so wie Ghibli (okay)
Сегодня я верю в любовь, как Гибли (хорошо)
Ich kann mein ganzes Leben planen, doch die Gefühle nicht
Я могу планировать всю свою жизнь, но не чувства
Ich renn zu lange davor weg, dann kommt es über mich
Я слишком долго убегаю от него, а потом оно настигает меня.
Und ich weiß, du kennst es auch, denn du kennst dich (ich weiß es)
И я знаю, что ты тоже это знаешь, потому что ты знаешь знаю)
Und deshalb weißt du, deine Chancen sind unendlich (du weißt es)
И именно поэтому вы знаете, что ваши шансы безграничны (вы это знаете)
Keiner kann dich kenn'n, wie du dich selbst kennst
Никто не может знать тебя так, как ты знаешь себя
Hörst du nicht auf die Intuition, gehst du dir selbst fremd
Если вы не слушаете свою интуицию, вы обманываете себя
Nimm dir Zeit, auch wenn die ganze Welt so schnell rennt
Не торопитесь, даже если весь мир бежит так быстро
Wir bleiben wach, bis der Himmel wieder hell brennt
Мы бодрствуем, пока небо снова не загорится ярким
Alles zu verlieren wär so einfach (alles zu verlieren wär so einfach)
Потерять все было бы так просто (потерять все было бы так просто)
Bitte bleib da
пожалуйста, оставайтесь там
Ich weiß, wir können alles haben
Я знаю, что у нас может быть все
Wenn ich nur ein bisschen mehr Zeit hab (ein bisschen mehr Zeit hab)
Если бы у меня было немного больше времени (немного больше времени)
Hab mein Herz rausgeholt aus einem Eisfach
Получил мое сердце из морозильной камеры
Hab zu lange gedacht, dass es nicht meins war
Слишком долго думал, что это не мое
Wollt es niemand zeigen, nur wenn ich allein war (nur wenn ich allein war)
Не хочу никому показывать, когда я был один (только когда я был один)
Ey, in meinem Kopf laufen Storys für die Leinwand
Эй, в голове крутятся истории для большого экрана
Ich bete für dich, dass du alles kriegst (yeah, amen)
Я молюсь за вас, чтобы вы получили все (да, аминь)
Was du brauchst, um zu sein, wer du bist
Что вам нужно, чтобы быть тем, кто вы есть
Mach die Augen auf, du brauchst nichts
Открой глаза, тебе ничего не нужно
Außer dich (außer dich)
Кроме тебя (кроме тебя)
Ich denke an das Leben viel zu selten (ey-yeah)
Я слишком редко думаю о жизни (эй-да)
Es holt mich jedes Mal ein, wenn ich nicht ehrlich zu mir bin (ey-yeah)
Это настигает меня каждый раз, когда я не честен с собой (эй-да)
Zwischen dem, was ich mal war und dem, was ich bin, liegen Welten (ey-yeah)
Есть миры между тем, кем я был раньше, и тем, кто я есть (эй-да)
Aber das macht mich nicht zu einem Helden (ey-yeah)
Но это не делает меня героем (эй-да)
Ich kann noch so viel von dir lernen
Я все еще могу многому научиться у тебя
Mit dir werden (yeah)
быть с тобой (да)
Ich komme aus ei'm Haufen von Scherben (Scherben)
Я родом из кучи осколков (осколков)
Brauch meine Narben nicht verbergen
Не нужно скрывать мои шрамы
Ich kann noch so viel von dir lernen (ich kann noch so viel von dir lernen)
Я все еще могу многому у тебя научиться все еще могу многому у тебя научиться)
Mit dir werden
стать с тобой
Ich komme aus ei'm Haufen von Scherben (uh)
Я родом из кучи осколков (э-э)
Brauch meine Narben nicht verbergen (no)
Не нужно скрывать свои шрамы (нет)
Alles zu verlieren wär so einfach
Потерять все было бы так просто
Bitte bleib da (ja)
Пожалуйста, оставайтесь там (да)
Ich weiß, wir können alles haben
Я знаю, что у нас может быть все
Wenn ich nur ein bisschen mehr Zeit hab
Если бы у меня было немного больше времени
Hab mein Herz rausgeholt aus einem Eisfach
Получил мое сердце из морозильной камеры
Hab zu lange gedacht, dass es nicht meins war
Слишком долго думал, что это не мое
Wollt es niemand zeigen, nur wenn ich allein war (nur wenn ich allein war)
Не хочу никому показывать, когда я был один (только когда я был один)
Ey, in meinem Kopf laufen Storys für die Leinwand
Эй, в голове крутятся истории для большого экрана
Alles zu verlieren wär so einfach
Потерять все было бы так просто
Bitte bleib da
пожалуйста, оставайтесь там
Ich weiß, wir können alles haben
Я знаю, что у нас может быть все
Wenn ich nur ein bisschen mehr Zeit hab
Если бы у меня было немного больше времени
Hab mein Herz rausgeholt aus einem Eisfach
Получил мое сердце из морозильной камеры
Hab zu lange gedacht, dass es nicht meins war
Слишком долго думал, что это не мое
Wollt es niemand zeigen, nur wenn ich allein war
Не хочу никому показывать, только когда я был один
Hey, in meinem Kopf laufen Storys für die Leinwand
Эй, у меня в голове крутятся экранные истории





Writer(s): Koron Kane, Marvin Trotzinski


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.