Paroles et traduction Marvin Gaye - Maria
The
most
beautiful
sound
i′ve
ever
heard
самый
прекрасный
звук,
который
я
когда-либо
слышал.
Maria,
oh,
Maria
Мария,
О,
Мария
...
All
of
the
beautiful
sounds
of
the
world
in
a
single
word
все
прекрасные
звуки
мира
одним
словом.
Maria,
i
love
you,
Maria
Мария,
Я
люблю
Тебя,
Мария.
Maria
Мария
Maria
Мария,
I've
just
met
a
girl
named
Maria
Я
только
что
встретил
девушку
по
имени
Мария.
& Suddenly
i′ve
found
и
вдруг
я
нашел
...
How
wonderful
a
sound
can
be
как
прекрасен
звук
может
быть!
Maria
Мария,
I've
just
kissed
a
girl
named
Maria
я
только
что
поцеловал
девушку
по
имени
Мария.
& Suddenly
i've
found
how
wonderful
a
sound
can
be
и
вдруг
я
понял,
каким
прекрасным
может
быть
звук.
Maria
Мария
...
Say
it
loud
& there′s
music
playing
скажи
это
громко
и
звучит
музыка.
Say
it
soft
& it′s
almost
like
praying
скажи
это
мягко,
и
это
почти
как
молитва.
Maria
Мария
...
I'll
never
stop
saying
я
никогда
не
перестану
говорить
...
Maria
Мария
...
Maria,
beautiful,
wonderful
Мария,
прекрасная,
прекрасная.
Maria,
sweet
Maria
Мария,
милая
Мария.
Maria
Мария
Maria
Мария!
Maria!
Мария!
Say
it
loud
& there′s
music
playing
скажи
это
громко
и
звучит
музыка.
Say
it
soft
& it's
almost
like
praying
скажи
это
мягко,
и
это
почти
как
молитва.
Maria
Мария
...
I′ll
never
stop
saying
я
никогда
не
перестану
говорить
...
Maria
Мария,
All
of
the
beautiful
sounds
i've
ever
heard
все
прекрасные
звуки,
которые
я
когда-либо
слышал.
Maria
Мария
Maria
Мария!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.