Paroles et traduction Marvin Gaye - Pride & Joy (Live)
You
are
my
pride
and
joy
Ты
моя
гордость
и
радость
And
I
just
love
you,
little
darlin'
И
я
просто
люблю
тебя,
маленькая
дорогая.
Like
a
baby
boy
loves
his
toy
Как
маленький
мальчик
любит
свою
игрушку
You've
got
kisses
sweeter
than
honey
Твои
поцелуи
слаще
меда
And
I
work
seven
days
a
week
to
give
you
all
my
money
И
я
работаю
семь
дней
в
неделю,
чтобы
отдать
вам
все
свои
деньги
And
that's
why
you
are
my
pride
and
joy
И
именно
поэтому
ты
моя
гордость
и
радость
And
I'm
tellin'
the
world
you're
my
И
я
говорю
всему
миру,
что
ты
мой
(Pride
and
joy)
(Гордость
и
радость)
Pride
and
joy
Гордость
и
радость
(Pride
and
joy)
(Гордость
и
радость)
I
believe,
I'm
no
Я
верю,
что
я
не
Baby
boy
Маленький
мальчик
And
I
know
you're
mine
И
я
знаю,
что
ты
моя
(Pride
and
joy)
(Гордость
и
радость)
My
pride
and
joy
Моя
гордость
и
радость
(Pride
and
joy)
(Гордость
и
радость)
You,
you
are
my
pride
and
joy
Ты,
ты
моя
гордость
и
радость
And
a
love
like
mine,
yeah
baby
И
такая
любовь,
как
у
меня,
да,
детка.
It's
something
nobody
can
ever
destroy
Это
то,
что
никто
никогда
не
сможет
разрушить
You
pick
me
up
Ты
забираешь
меня
(Pick
me
up)
(Подними
меня)
When
I'm
down
Когда
я
падаю
(When
I'm
down)
(Когда
я
падаю)
And
when
we
go
out,
pretty
baby
И
когда
мы
выходим,
милая
крошка
You
shake
up
the
whole
town
Ты
встряхнул
весь
город
(Whole
town)
(Весь
город)
And
that's
why
И
вот
почему
(That's
why)
(Вот
почему)
I
believe
you're
my
Я
верю,
что
ты
мой
Pride
and
joy
Гордость
и
радость
(Pride
and
joy)
(Гордость
и
радость)
Yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да
(Pride
and
joy)
(Гордость
и
радость)
(Pride
and
joy)
(Гордость
и
радость)
I
said
everyday
Я
сказал,
что
каждый
день
(Pride
and
joy)
(Гордость
и
радость)
(Pride
and
joy)
(Гордость
и
радость)
Baby
boy
Маленький
мальчик
(Pride
and
joy)
-о
(Гордость
и
радость)
My
pride
and
joy
Моя
гордость
и
радость
(Pride
and
joy)
(Гордость
и
радость)
And
I
love
you
like
a
baby
loves
his
toy
И
я
люблю
тебя,
как
ребенок
любит
свою
игрушку
(Pride
and
joy)
(Гордость
и
радость).
Yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да
(Pride
and
joy)
(Гордость
и
радость)
My
pride
and
joy
Моя
гордость
и
радость
(Pride
and
joy)
(Гордость
и
радость)
(Pride
and
joy)
(Гордость
и
радость)
(Pride
and
joy)
(Гордость
и
радость)
My
baby
boy
Мой
малыш,
мальчик
(Pride
and
joy)
(Гордость
и
радость)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Marvin Gaye, William Stevenson, Norman Whitfield
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.