Paroles et traduction Marvin Gaye - Soon I'll Be Loving You Again

Soon I'll Be Loving You Again

Dreamed of you this morning
Then came the dawn and
I thought that you were here with me
If you could only see how much I love you
You'd want to trust me

(I was really lovin' you, baby) Oh, in my dream
(I was really lovin' you, baby) I was loving you
(I was really lovin' you, baby) Every place
(Really, really lovin' you, baby) That you wanted me to

(I'd like to do it now) Since I believe in dreams and fantasies
(I've got to give you everything)
Ooh, I've got this real strong need to love you everywhere
I won't stop until I find your passions flowing like wine
Baby, baby, plеase let me do it to you

(Oh no, I nеver gave up no head) I never, gave head before
But there's always the first time, you know
So I made up my mind (Come on baby, first time)
(Come on baby) Soon I'll be loving you
(Come on baby, come on baby, come on baby) THat's all I'm interested in
I've made up my mind
Soon I'll be loving you, girl I know what I'm gonna do

I can't wait to touch you, to give you that feeling
Eat you up my dear so that your mood will be revealing baby
And soon as I know I've got you willing baby

I'm going to give you some head baby
I'm gone knock you right up woman

I'm going to give you some head, sugar, I know what to do
I want to give you some head, ah you big fine woman
Woo, I love to give it, baby, 'cause I know just what to do with it
Ah I'm going to give the ultimate love baby, the ultimate love baby
Don't you know I can handle you
Soon, soon, soon, soon I'll be loving you, oh Janis
You're so fine baby, ooh
Oh, now, now, now baby
Aaaow
I love you baby, I love you Janis
Soon, soon, soon, soon
Soon, soon
Night and day, girl
I'll love you in every way
Ah, I love you, mami
Ah, I want you all my life, baby
I love you Janis
Yes, I want you in every way
Aaah

Скоро я буду любить тебя снова

Мне снилась ты сегодня утром,
а потом наступил рассвет, и
мне показалось, что ты здесь, со мной.
Если бы ты только видела, как сильно я тебя люблю,
ты бы мне доверилась.

(Я правда любил тебя, детка) О, во сне
(Я правда любил тебя, детка) Я любил тебя
(Я правда любил тебя, детка) Везде,
(Правда, правда любил тебя, детка) Где ты только хотела.

(Я бы хотел сделать это сейчас) Раз я верю в сны и фантазии,
(Я должен дать тебе всё)
О, у меня такая сильная потребность любить тебя всюду.
Я не остановлюсь, пока твоя страсть не польется вином.
Детка, детка, пожалуйста, позволь мне сделать это с тобой.

(О нет, я никогда не делал минет) Я никогда не делал минет раньше,
но всегда есть первый раз, знаешь ли.
Так что я решился (Давай, детка, первый раз)
(Давай, детка) Скоро я буду любить тебя
(Давай, детка, давай, детка, давай, детка) Только это меня и интересует.
Я решился.
Скоро я буду любить тебя, девочка, я знаю, что я сделаю.

Не могу дождаться, чтобы прикоснуться к тебе, подарить тебе это чувство.
Съесть тебя, моя дорогая, чтобы твое настроение стало очевидным, детка.
И как только я пойму, что ты готова, детка,

я сделаю тебе минет, детка.
Я просто сведу тебя с ума, женщина.

Я сделаю тебе минет, сладкая, я знаю, что делать.
Я хочу сделать тебе минет, ах ты, роскошная женщина.
Ву, я люблю это делать, детка, потому что я знаю, что с этим делать.
Ах, я подарю тебе высшую любовь, детка, высшую любовь, детка.
Разве ты не знаешь, что я могу с тобой справиться?
Скоро, скоро, скоро, скоро я буду любить тебя, о, Дженис.
Ты такая красивая, детка, ух.
О, сейчас, сейчас, сейчас, детка.
Аааау.
Я люблю тебя, детка, я люблю тебя, Дженис.
Скоро, скоро, скоро, скоро.
Скоро, скоро.
Днем и ночью, девочка.
Я буду любить тебя во всех смыслах.
Ах, я люблю тебя, мами.
Ах, я хочу тебя на всю жизнь, детка.
Я люблю тебя, Дженис.
Да, я хочу тебя во всех смыслах.
Аааа.