Paroles et traduction Marvin Sapp - Close

Close

I must be close to my destiny
Extremely close to my victory
′Cause here comes
Trials and troubles, jealousy and envy
I must be close to what You have for me
I must be close to my overflow
Extremely close to my miracle
'Cause here comes
Confusion, problems and enemies
I just believe
That I must be close to what You have for me

To whom much is given, so much is required
The qualified must go through the fire
But I won′t smell that smoke
I'll be better than before
His guidance is in my life
Just to let me know

I must be close (to my destiny)
(Extremely close) I'm extremely close
(To my victory) Yes, I am
(′Cause here comes trials) and (troubles) and (jealousy and envy)
(I must be close) I must be close
(To what You have for me)
I must be close (to my overflow)
(Extremely close) Extremely close
(To my miracle)
′Cause here comes
(Confusion) and (problems) and (and enemies)
(I just believe) I just believe
(That I am close to what) You have for me

I'll be walking, I′ll hold the steps
That You have planned for me
Living by faith, a bright future I see
I won't be swayed by the obstacles that I face
For my victory is secured, if I stay in grace
That′s why (I just believe)
I know that I know
(That I must be close to what You have for me) Got to be, got to be
So there it goes, yeah yeah yeah
I just believe I'm a
(I must be close to what You have for me)

So I′ll go through it, I'll go through it, I'll go through it
I just believe
I must be close to it
So close to it, oh, so close to it
Why don′t you help me sing? Sing with me

(I′ll go through it)
(I'll go through it) oh
(I′ll go through it) 'Cause I know that
(′Cause I know that I must be close to it)
So close (close to it)
Oh, so close (close to it)
Yeah
(As long as You are with me, I'll get through it)
I′m gonna get through it (I'll go through it)
It might be hard (I'll go through it)
But You made me a promise
(′Cause I know that I must be close to it)
And the promise is that that I′m real closer (close to it)
Oh, so close (close to it)
Extremely close
(As long as You are with me, I'll go through it)
I′m gonna push through the obstacles (I'll push through it)
The trouble and the trial (I′ll push through it)
Through every struggle
('Cause I know that I must be close to it)
You are close (close), oh, closer than you think (closer)
Closer that you believe (close)
Keep on fighting (close), push through the obstacles (close)
Against every opinion (close), against every pain (close)
Oh, so close
I just believe, I must be close to what God has for me

I′ve been waiting, anticipating (I believe)
(That I am close to what You have for me)
Closer than close, I said closer than close
(I believe that I am close to what You have for me)
Is there anybody out there that can lift up their hands and declare that I
(I believe) I
(That I am close to what You have for me)
I've been waiting, oh, so long, I've been waiting so long
(I believe)
That I am close (to what You have for me)
Oh, so close
I (I believe)
That I am close to what You have for me

Близко

Я должен быть близок к своей судьбе,
Очень близок к своей победе.
Ведь вот идут
Испытания и невзгоды, ревность и зависть.
Я должен быть близок к тому, что Ты уготовил для меня.
Я должен быть близок к своему изобилию,
Очень близок к своему чуду.
Ведь вот наступают
Смятение, проблемы и враги.
Я просто верю,
Что я близок к тому, что Ты уготовил для меня.

Кому много дано, с того много и спросится.
Достойные должны пройти через огонь,
Но я не почувствую этого дыма.
Я стану лучше, чем прежде.
Его руководство в моей жизни
Просто чтобы дать мне знать.

Я должен быть близок (к своей судьбе),
(Очень близок) Я очень близок
(К своей победе) Да, это так.
(Ведь вот идут испытания) и (невзгоды) и (ревность и зависть).
(Я должен быть близок) Я должен быть близок
(К тому, что Ты уготовил для меня).
Я должен быть близок (к своему изобилию),
(Очень близок) Очень близок
(К своему чуду).
Ведь вот наступают
(Смятение) и (проблемы) и (и враги).
(Я просто верю) Я просто верю,
(Что я близок к тому, что) Ты уготовил для меня.

Я буду идти, я буду следовать по стопам,
Которые Ты запланировал для меня.
Живу верой, вижу светлое будущее.
Меня не поколеблют препятствия, с которыми я столкнусь,
Ибо моя победа обеспечена, если я останусь в благодати.
Вот почему (я просто верю),
Я знаю, что знаю,
(Что я должен быть близок к тому, что Ты уготовил для меня) Должен быть, должен быть.
Вот так вот, да, да, да.
Я просто верю, что я
(Я должен быть близок к тому, что Ты уготовил для меня).

Так что я пройду через это, я пройду через это, я пройду через это.
Я просто верю,
Что я близок к этому.
Так близок к этому, о, так близок к этому.
Почему бы тебе не спеть со мной? Спой со мной.

(Я пройду через это),
(Я пройду через это), о,
(Я пройду через это), потому что я знаю, что
(Потому что я знаю, что я должен быть близок к этому).
Так близко (близок к этому),
О, так близко (близок к этому).
Да.
(Пока Ты со мной, я пройду через это).
Я пройду через это (Я пройду через это).
Это может быть трудно (Я пройду через это),
Но Ты дал мне обещание.
(Потому что я знаю, что я должен быть близок к этому).
И обещание в том, что я действительно ближе (близок к этому),
О, так близко (близок к этому).
Очень близко.
(Пока Ты со мной, я пройду через это).
Я преодолею препятствия (Я преодолею это),
Невзгоды и испытания (Я преодолею это),
Через каждую борьбу.
(Потому что я знаю, что я должен быть близок к этому).
Ты близок (близок), о, ближе, чем ты думаешь (ближе),
Ближе, чем ты веришь (близок).
Продолжай бороться (близок), преодолевай препятствия (близок),
Вопреки всем мнениям (близок), вопреки любой боли (близок).
О, так близко.
Я просто верю, что я близок к тому, что Бог уготовил для меня.

Я ждал, предвкушал (Я верю),
(Что я близок к тому, что Ты уготовил для меня).
Ближе, чем близко, я сказал ближе, чем близко.
(Я верю, что я близок к тому, что Ты уготовил для меня).
Есть ли здесь кто-нибудь, кто может поднять руки и заявить, что я
(Я верю), я
(Что я близок к тому, что Ты уготовил для меня).
Я ждал, о, так долго, я ждал так долго.
(Я верю),
Что я близок (к тому, что Ты уготовил для меня).
О, так близко.
Я (Я верю),
Что я близок к тому, что Ты уготовил для меня.