Paroles et traduction Marvin Sapp - Keep It Movin'

I came to let you know that you don't have to worry
Let me remind you that you're fearfully and wonderfully made
You've always been God's favorite even when you went your own way and disobeyed
His goodness and mercy still follows you
You can't stop now, you can win, oh
Don't let anyone or anything make you forget that
I am with you, I am for you
So keep it movin' people, just keep it movin'

Chorus
Don't look back, keep movin' ahead
Keep movin' ahead
Keep on movin'
Don't look back, keep movin' ahead
You're guaranteed to win, keep it movin'

Now let me make sure you heard me right
I said you're a winner
'Cause His grace is sufficient and His word is forever
So trust me when I say you'll make it today
And no matter how you feel
Goodness and mercy will follow you
You can't stop now, you can win, oh
Don't let anyone or anything make you forget that
I am with you I am for you
So keep it movin' people, just keep it movin'

Chorus (x 2)

No looking back, keep movin' ahead
Keep movin' ahead, oh oh oh oh
No looking back, keep movin' ahead
Keep movin' ahead, oh oh oh oh
No looking back, keep movin' ahead
Keep movin' ahead
Don't look back, keep movin' ahead
Keep movin' ahead
Keep on movin'
Don't look back, keep movin' ahead
You're guaranteed to win

I believe there is a winner in me
I believe there is a winner in me
I believe there is a winner in me
I believe there is a winner in me

No looking back, keep movin' ahead
Keep movin' ahead, oh oh oh oh
No looking back, keep movin' ahead
Keep movin' ahead, oh oh oh oh
No looking back, keep movin' ahead
Keep movin' ahead
Don't look back, keep movin' ahead
Keep movin' ahead
Keep on movin'
Don't look back, keep movin' ahead
You're guaranteed to win

I believe there is a winner in me (repeat to end)

Я пришел, чтобы сказать тебе, что тебе не о чем беспокоиться.
Позволь мне напомнить тебе, что ты создана со страхом и удивлением.
Ты всегда был любимцем Бога, даже когда шел своим путем и не повиновался.
Его доброта и милосердие все еще преследуют тебя.
Ты не можешь остановиться сейчас, ты можешь победить, о
Не позволяй никому и ничему заставить тебя забыть об этом.
Я с тобой, я для тебя.
Так что продолжайте двигаться, люди, просто продолжайте двигаться.

Хор
Не оглядывайся назад, продолжай двигаться вперед.
Продолжай двигаться вперед.
Продолжай двигаться дальше.
Не оглядывайся назад, продолжай двигаться вперед.
Ты гарантированно победишь, продолжай двигаться дальше.

А теперь позволь мне убедиться, что ты правильно меня расслышал.
Я сказал Ты победитель
Потому что его благодати достаточно, и его слово вечно.
Так что верь мне, когда я говорю, что ты сделаешь это сегодня.
И неважно, что ты чувствуешь.
Доброта и милосердие последуют за тобой.
Ты не можешь остановиться сейчас, ты можешь победить, о
Не позволяй никому и ничему заставить тебя забыть об этом.
Я с тобой я для тебя
Так что продолжайте двигаться, люди, просто продолжайте двигаться.

Припев (х 2)

Не оглядывайся назад, продолжай двигаться вперед.
Продолжай двигаться вперед, О-О - О-о!
Не оглядывайся назад, продолжай двигаться вперед.
Продолжай двигаться вперед, О-О-О-о!
Не оглядывайся назад, продолжай двигаться вперед.
Продолжай двигаться вперед.
Не оглядывайся назад, продолжай двигаться вперед.
Продолжай двигаться вперед.
Продолжай двигаться дальше.
Не оглядывайся назад, продолжай двигаться вперед.
Ты гарантированно победишь.

Я верю, что во мне есть победитель.
Я верю, что во мне есть победитель.
Я верю, что во мне есть победитель.
Я верю, что во мне есть победитель.

Не оглядывайся назад, продолжай двигаться вперед.
Продолжай двигаться вперед, О-О-О-о!
Не оглядывайся назад, продолжай двигаться вперед.
Продолжай двигаться вперед, О-О-О-о!
Не оглядывайся назад, продолжай двигаться вперед.
Продолжай двигаться вперед.
Не оглядывайся назад, продолжай двигаться вперед.
Продолжай двигаться вперед.
Продолжай двигаться дальше.
Не оглядывайся назад, продолжай двигаться вперед.
Ты гарантированно победишь.

Я верю, что во мне есть победитель (повторяется до конца).