Paroles et traduction Marvin Sapp - Thank You For It All

Thank You For It All

I thank You for it all
The good, bad, the ugly, great and small
The times of victory, and when I fall
I'm so grateful that I'm still standing tall
I thank You for my tears
The pain helped me overcome my fears
You've been good to me down throughout the years
It's a miracle that I'm still standing here

All that I am is because of all that You brought me through
And everything I survived, it's all because of You

I thank You for it all
The good, bad, the ugly, great and small
The times of victory and when I fall (oh my)
I'm so grateful that I'm still standing tall (I thank You for my tears)
I thank You for the tears (the pain helped me)
The pain helped me overcome my fears
You've been good to me down throughout the years (yes You have)
It's a miracle I'm still standing here

All that I am is because of all that You've brought me through
And everything I survived, it's all because of You

How can say thank You for all the ways you made for me (I can't thank You enough)
The doors You opened
The times You were there always making a way for me (I can't thank You enough)
I cannot express the gratitude that I feel for You right now (I can't thank You enough)
So, I just have to pause for a moment right now and say

I gotta say thank You (thank You)
For all You've done for me (for all that You've done for me)
Oh thank You (thank You)
For every opportunity (for every opportunity)
I gotta say thank You (thank You)
I gotta tell You thank You for all the ways You made (You've always made a way)
Oh-ooh (thank You)
I just wanna say, I just wanna say (I just wanna say)

Thank You (thank You)
For my life (for my life)
Thank You (thank You)
Thank You (for my health)
Thank You (thank You)
Thank You (thank You)
Ooh

I thank You for it all
The good, bad, the ugly, great and small
The times of victory and when I fall
I'm so grateful that I'm still standing tall

All that I am is because of all that You've brought me through
Everything I survived is all because of You
I'm grateful for You

Благодарю Тебя за всё

Благодарю Тебя за всё,
Хорошее, плохое, ужасное, великое и малое,
За времена победы и когда я падал,
Я так благодарен, что всё ещё стою твёрдо.
Благодарю Тебя за мои слёзы,
Боль помогла мне преодолеть мои страхи,
Ты была добра ко мне все эти годы,
Это чудо, что я всё ещё здесь.

Всё, что я есть, благодаря всему, через что Ты провела меня,
И всё, что я пережил, всё это благодаря Тебе.

Благодарю Тебя за всё,
Хорошее, плохое, ужасное, великое и малое,
За времена победы и когда я падал (о, Боже),
Я так благодарен, что всё ещё стою твёрдо (благодарю Тебя за мои слёзы),
Благодарю Тебя за слёзы (боль помогла мне),
Боль помогла мне преодолеть мои страхи,
Ты была добра ко мне все эти годы (да, была),
Это чудо, что я всё ещё здесь.

Всё, что я есть, благодаря всему, через что Ты провела меня,
И всё, что я пережил, всё это благодаря Тебе.

Как я могу отблагодарить Тебя за все пути, что Ты создала для меня (не могу отблагодарить Тебя в полной мере),
За двери, что Ты открыла,
За те времена, когда Ты была рядом, всегда прокладывая путь для меня (не могу отблагодарить Тебя в полной мере),
Я не могу выразить ту благодарность, что я чувствую к Тебе сейчас (не могу отблагодарить Тебя в полной мере),
Поэтому я просто должен остановиться на мгновение прямо сейчас и сказать...

Я должен сказать спасибо (спасибо),
За всё, что Ты сделала для меня (за всё, что Ты сделала для меня),
О, спасибо (спасибо),
За каждую возможность (за каждую возможность),
Я должен сказать спасибо (спасибо),
Я должен сказать Тебе спасибо за все пути, что Ты создала (Ты всегда прокладывала путь),
О-о-о (спасибо),
Я просто хочу сказать, я просто хочу сказать (я просто хочу сказать)...

Спасибо (спасибо),
За мою жизнь (за мою жизнь),
Спасибо (спасибо),
Спасибо (за моё здоровье),
Спасибо (спасибо),
Спасибо (спасибо),
О-о-о

Благодарю Тебя за всё,
Хорошее, плохое, ужасное, великое и малое,
За времена победы и когда я падал,
Я так благодарен, что всё ещё стою твёрдо.

Всё, что я есть, благодаря всему, через что Ты провела меня,
Всё, что я пережил, всё это благодаря Тебе.
Я благодарен Тебе.