Paroles et traduction Marvin - Est-ce que tu viens

Est-ce que tu viens

Est-ce que tu viens avec moi (avec moi) x 4

Est-ce que tu viens avec moi si on part loin d'ici?
Je t'emmène là-bas dans un coin de paradis
Est-ce que tu viens avec moi si on part loin d'ici?
Oh, est-ce que tu viens avec moi, est-ce que tu viens?
Est-ce que tu viens avec moi, est-ce que tu viens?

Juste partir loin (partir loin)
Se détacher de ce qui nous retient (nous retient)
Sans se retourner, changer du quotidien (quotidien)
Si je m'en vais est-ce que tu viens? (viens loin d'ici)
Si je t'emmène à Madinina, qu'je fais découvrir Bala
Est-ce que tu viens avec moi? Est-ce que tu viens avec moi, oh, oh
Si je t'emmène à Baya, danser le zouk, paqui zumba
Est-ce que tu viens avec moi? Est-ce que tu viens avec moi?

Est-ce que tu viens avec moi si on part loin d'ici?
Je t'emmène là-bas, dans un coin de paradis
Est-ce que tu viens avec moi si on part loin d'ici?
Oh, est-ce que tu viens avec moi, est-ce que tu viens?
Est-ce que tu viens avec moi, est-ce que tu viens?

Plus, plus rien ne te retiens ici ...
Ni le spit, ni la grisaille de Paris, ... le métro
Te propose de changer de vie, comme dans tes idéaux
Viens, viens partons loin d'ici
Si je t'emmène à Madinina, qu'je fais découvrir Bala
Est-ce que tu viens avec moi? Est-ce que tu viens avec moi
Si je t'emmène à Baya, danser le zouk, paqui zumba
Est-ce que tu viens avec moi? Est-ce que tu viens avec moi?

Est-ce que tu viens avec moi si on part loin d'ici?
Je t'emmène là-bas dans un coin de paradis
Est-ce que tu viens avec moi si on part loin d'ici?
Oh, est-ce que tu viens avec moi, est-ce que tu viens?
Est-ce que tu viens avec moi, est-ce que tu viens?

Est-ce que tu viens avec moi (avec moi) x4

Est-ce que tu viens avec moi si on part loin d'ici?
Je t'emmène là-bas dans un coin de paradis
Est-ce que tu viens avec moi si on part loin d'ici?
Oh, est-ce que tu viens avec moi, est-ce que tu viens?
Est-ce que tu viens avec moi, est-ce que tu viens?

Est-ce que tu viens avec moi (avec moi) x3

Est-ce que tu viens avec moi si on part loin d'ici?
Je t'emmène là-bas dans un coin de paradis
Est-ce que tu viens avec moi si on part loin d'ici?
Oh, est-ce que tu viens avec moi, est-ce que tu viens?
Est-ce que tu viens avec moi, est-ce que tu viens?

Поедешь ли ты

Поедешь ли ты со мной (со мной) x 4

Поедешь ли ты со мной, если мы уедем далеко отсюда?
Я отвезу тебя туда, в уголок рая
Поедешь ли ты со мной, если мы уедем далеко отсюда?
О, поедешь ли ты со мной, поедешь ли?
Поедешь ли ты со мной, поедешь ли?

Просто уехать далеко (уехать далеко)
Оторваться от того, что нас держит (нас держит)
Не оглядываясь, изменить повседневность (повседневность)
Если я уеду, поедешь ли ты? (поедешь далеко отсюда)
Если я отвезу тебя на МадИнину, покажу тебе Бала
Поедешь ли ты со мной? Поедешь ли ты со мной, о, о
Если я отвезу тебя в Байю, танцевать зук, паки зумбу
Поедешь ли ты со мной? Поедешь ли ты со мной?

Поедешь ли ты со мной, если мы уедем далеко отсюда?
Я отвезу тебя туда, в уголок рая
Поедешь ли ты со мной, если мы уедем далеко отсюда?
О, поедешь ли ты со мной, поедешь ли?
Поедешь ли ты со мной, поедешь ли?

Больше, больше ничто не держит тебя здесь ...
Ни слёзы, ни серость Парижа, ... метро
Предлагаю тебе изменить жизнь, как в твоих мечтах
Поехали, поехали далеко отсюда
Если я отвезу тебя на МадИнину, покажу тебе Бала
Поедешь ли ты со мной? Поедешь ли ты со мной
Если я отвезу тебя в Байю, танцевать зук, паки зумбу
Поедешь ли ты со мной? Поедешь ли ты со мной?

Поедешь ли ты со мной, если мы уедем далеко отсюда?
Я отвезу тебя туда, в уголок рая
Поедешь ли ты со мной, если мы уедем далеко отсюда?
О, поедешь ли ты со мной, поедешь ли?
Поедешь ли ты со мной, поедешь ли?

Поедешь ли ты со мной (со мной) x4

Поедешь ли ты со мной, если мы уедем далеко отсюда?
Я отвезу тебя туда, в уголок рая
Поедешь ли ты со мной, если мы уедем далеко отсюда?
О, поедешь ли ты со мной, поедешь ли?
Поедешь ли ты со мной, поедешь ли?

Поедешь ли ты со мной (со мной) x3

Поедешь ли ты со мной, если мы уедем далеко отсюда?
Я отвезу тебя туда, в уголок рая
Поедешь ли ты со мной, если мы уедем далеко отсюда?
О, поедешь ли ты со мной, поедешь ли?
Поедешь ли ты со мной, поедешь ли?