Marwan Khoury - El Aad El Aaksi - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Marwan Khoury - El Aad El Aaksi




عم يبدا العد العكسي من بعد الانتظار
Обратный отсчет начинается после ожидания.
بقرر عن نفسي لنفسي
Я решил для себя.
بايدي اخد قرار
Мои руки принимают решение.
اخلق من حزني ويأسي
Сотвори из моего горя и отчаяния.
من حبس الانكسار
Из преломляющего заточения
كسر حيطاني،
Сломал мою стену.،
و شمسي تضوي عتم المدار
И мое солнце затмевает орбиту.
عم يبدا العد العكسي لعمر وشكل جديد
Дядя начинает обратный отсчет до новой эпохи и формы.
لا بكرا يقرر عني
Нет, Бакра решает за меня.
ولا قدري اللي بريد
И я не хочу ничего публиковать.
لا اشكي لحظي وتاري
Я не жалуюсь на свою удачу и свою историю.
ولا هالقلب الوحيد
Не единственное сердце.
بغرق زوايا امسي
Погружение в углы моего вечера
يا هالجرح العميق
О, глубокая рана.
وبعيش
И жить.
حياتي لاول مرة حلوة وسعيدة
Мой жизненный дебют сладок и счастлив
مجنونه حرة لوحة ارسمها بايدي
Свободное сумасшествие-картина, которую я рисую собственными руками.
ما بندم عالماضي بندم على اللي ما صار
Какой мир сожалеет о том, что стало!
الدنيي شو الها معنى لولا الاختيار
Мирское Шу ха ха означает выбор Лолы
وبعيش
И жить.
حياتي لاول مرة حلوة وسعيدة
Мой жизненный дебют сладок и счастлив
مجنونه حرة لوحة ارسمها بايدي
Свободное сумасшествие-картина, которую я рисую собственными руками.
ما بندم عالماضي بندم على اللي ما صار
Какой мир сожалеет о том, что стало!
الدنيي شو الها معنى لولا الاختيار
Мирское Шу ха ха означает выбор Лолы
الدنيي شو الها معنى لولا الاختيار
Мирское Шу ха ха означает выбор Лолы





Writer(s): Marwan Khoury


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.