Paroles et traduction Marwan Khoury - Mish Mertaha

عارفها مش مرتاحة
بتخفي ببسمتا جروحا
احساسا نقطة ضعفا
و قوتها عقلا و روحا
جرحتا انا بحكياتي
و هيي الهنا بحياتي
بلحظة غضب ما بعرف
كيف ضيعت عقلاتي
بعبد سماها طبعا و حلاها
ضايع بلاها دور ع حالي
و حياة عيوني تخبرها
انو عينيها ببالي
انا قاعد هون و ناطرها
و تحفر هالشمس خيالي
زعلانة و كاسر خاطرها
مش قادر سامح حالي
عيوني مش قادر صبرها
الا ما شوفا قبالي
بيعشقها كل مين شافا
احتار الحكي باوصافا
من لطفا لو بتساير
بسمتها فوق شفافا
من طيبتا و احساسا
ما بيفهمو ع راسا
بيتطاولو بافكارن
و بشككوا باخلاصا
الغيرة قوية امنع مافيي
فكرة غبيي تخطر عبالي
و حياة عيوني تخبرها
انو عينيها ببالي
انا قاعد هون و ناطرها
و تحفر هالشمس خيالي
زعلانة و كاسر خاطرها
مش قادر سامح حالي
عيوني مش قادر صبرها
الا ما شوفا قبالي

Я знаю, ей неудобно.
Улыбаясь, она прячет рану.
Чувство слабости,
Ее сила-разум и душа.
Мои истории ранили меня.
И пришел сюда с моей жизнью.
Момент гнева, я знаю.
Как я сошел с ума?
Раб, конечно, назвал ее и разгадал.
Трахнул Блаху нынешняя роль
И жизнь в моих глазах говорит ей.
Она смотрит на меня.
Я сижу здесь и разговариваю с ней.
Солнце будоражит мое воображение.
Флиппер и брейкер.
Не можешь простить меня прямо сейчас.
Мои глаза не выдерживают ее терпения.
Если только они не появятся раньше меня.
Я обожал каждую мин Шаву
Рассказчик был сбит с толку описанием.
Было бы здорово, если бы это продолжалось.
Все слишком прозрачно.
Это мило и мило.
Какая говядина голова
Бензиновые идеи ...
И они искренне сомневались.
Ревность сильна.
В голову приходит мысль об Идиоте.
И жизнь моих глаз говорит ей.
Она смотрит на меня.
Я сижу здесь и разговариваю с ней.
Солнце будоражит мое воображение.
Флиппер и брейкер.
Не можешь простить меня прямо сейчас.
Мои глаза не выдерживают ее терпения.
Если только они не появятся раньше меня.