Paroles et traduction Marwan Khoury - (حبيني (24 قيراط

من كتر ما اتغيرت على
يا صوتى مش عارفك لمين
هو عينى لا هو مش عينى
و لا الضحكة اللى كانت من سنين
من كتر ما عم يمرق ع قلبى
هم و عم يرسم ع وجى ظنون
بطلع بالكى بشوف حوالى
صوره تزكرنى انا شو بكون
من كتر ما عم ياخدنى ها الزورق
البحر اللى ما عندو نجوم و لا شطوط
دخيلك يا حياتى خوفى اغرق
اخلقينى ع ايدك قبل ما اموت
من كتر ما عم بشعر فى شئ اتغير
جواك و الوقت بحسو مغيب
لو شفتى ملامح وجى بتصور
بمرق حدك انا متل الغريب
حبينى حبينى ليضل وجى الى
حبينى حبينى خايف من هالمرحله
جرتنى ع الهدا ما يلاقينى حدا
ولا يتعرف على ولا يتعرف على
حبينى حبينى ليظل صوتى الى
لاقينى لاقينى ولو تهتى عنى اسألينى
ها النجمه بالمدى هالجاى هالمضى
ها الضوء الى بعنى ها الضوء الى بعنى
جرتنى ع الهدا ما يلاقينى حدا
ولا يتعرف على ولا يتعرف على
حبينى حبينى

От резака что изменилось?
Мой голос, я не знаю, кто ты.
Он-мой глаз, он-не мой глаз.
Не хихиканье, которое было много лет назад.
Кто вырезал то, что в моем сердце?
Они и дядя рисуют логи.
Я плакала по этому поводу.
Фотография, которая напоминает мне обо мне.
От резака, что дядя, забери меня сюда.
Море, в котором нет ни звезд, ни полос.
Твой чужак, моя жизнь, мой страх тонет.
Создай меня прежде, чем я умру.
От резака до волоска в чем-то, что я меняю.
Джоак, и время прошло.
Если ты на лице с синкопией губ,
Со своей подливкой, я чужак.
Люби меня, Люби меня, чтобы потеряться.
Люби меня, Люби меня, боишься этого времени.
Меня втянули в это.
Он не узнает меня, он не узнает меня.
Люби меня, Люби меня, чтобы оставаться моим голосом для меня.
Встретимся, встретимся, и если ты потеряешься, спроси меня.
Вот звезда в районе. хальгей, вперед.
Вот свет для меня, вот свет для меня.
Меня втянули в это.
Он не узнает меня, он не узнает меня.
Люби Меня, Люби Меня.