Paroles et traduction Marwan Khoury - يا بتكون لئلي
يا
بتكون
لئلي
О,
Будь
Моей.
يا
لغيري
مارح
بتكون
Как
приятно
быть.
يا
بتغلى
بقربك
حياتي
يا
الموت
ببعدك
بهون
О,
измениться
близко
к
тебе,
моя
жизнь,
покинуть
вестибюль
حبي
الك
بحرو
غميق
Моей
любви-это
глубокое
море.
شمس
و
دفار
وحريق
Солнце,
Двар,
огонь.
يا
منمشي
ع
نفس
الطريق
Ты
идешь
тем
же
путем.
وبشيلك
بعيوني
С
твоей
кожей
в
моих
глазах.
و
ع
ايدي
بشيلك
غريق
И
Эдди,
ты
тонешь.
يا
بتكون
لئلي
О,
Будь
Моей.
بين
قلبي
وبين
قلبك
Между
моим
сердцем
и
твоим.
في
سلم
وحرب
В
мире
и
свободе.
بيموت
الحب
لو
ضاع
وسود
القلب
Любовь
умирает,
если
она
потеряна,
а
сердце
черное.
يا
كل
الكل
بتكون
يا
عليي
ما
بتمون
Эй,
все
слово,
воздух
на
тебе,
что
делать?
بمحيك
وبمحي
عيون
كانت
بتحب
С
твоими
глазами
и
глазами,
которые
были
влюблены.
مين
قلك
مين
مين
قال
انو
الحروب
Мин
сказал,
Ты
Мин
Мин
Мин
сказал,
АНО
войны.
هي
والحب
مرة
ما
بيمشو
دروب
Она
и
любовь
когда-то,
что
падение
сутенера.
تأمل
بالكره
وشوف
Надежда
на
ненависть
и
шоу.
مكتوب
بغير
حروف
Написано
без
писем.
كان
جرح
بقلب
ملهوف
وصفا
ع
غروب
Это
был
сердечный
приступ.
حبي
الك
بحرو
غميق
Моя
любовь-это
глубокое
море.
شمس
و
دفار
وحريق
Солнце,
Двар,
огонь.
يا
منمشي
ع
نفس
الطريق
Ты
идешь
тем
же
путем.
وبشيلك
بعيوني
С
твоей
кожей
в
моих
глазах.
و
ع
ايدي
بشيلك
غريق
И
Эдди,
ты
тонешь.
يا
بتكون
لئلي
О,
Будь
Моей.
يالغيري
مارح
بتكون
يا
بتهنا
بقربك
حياتي
Какая
радость
быть
здесь
со
своей
жизнью!
يا
الموت
ببعدك
بهون
О,
смерть
так
далеко.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.