Paroles et traduction Marwan Moussa - Shokran

Shokran

قصص في المدينة جت و مست كل واحد فينا
لسه لسه لسه
فارش السفرة
إيدي ع الأكرة
بس كدا شكرا
كلم المزة
تعالي انا قاعد انا في الاستوديو مع أوءّة
بَنجز المدة
أخلّص تراك في ساعة كأني طالع السخنة
النهاردا مش بكرا
مارو في المجال دا عامل مُكنة
بس كدا شكرا
اصطاد الأمورة زي البلطي
اسقيها واديها م البني
مسمّع في المدينة زي الدولبي
هاجي لو القاعدة مش نورمي
دايرة ميم ميم ع الضيق زي مازدا
صدقني كدا أحسن
راكب انا تريند يوم الوقفة
مولع زي مصيف في ألاسكا
عيني... ليلي
المجال دا ولا حاجة من غيري
سينيمائي زي سكورسيزي
بطلع الحريقة من الجيبي
بيبي بيبي
بتحبني عشان انا wavy
القاعدة عندكو سُكيتي
لسه بتاكل بيتزا مع عسيلي
معانا مكالمة نقول ألو
شوت في صحة كل البروز
عايزين ياخدو مني السوس
تقيل عليهم overdose
واخد الملف ع الواسع
سايق المدينة مش سامع
طاير زي طلقة في الشارع
حاسس اني ماشي ع التاسع
230 ع الساقع
قفل عداد فيش مانع
ودي RPM في الوالع
رايح انا رايح مش راجع
جسم ع المقاس بالميللي
كل ليلة تيجي تسحلني
اطلبي أي حاجة انا جنّي
عايزة OFF WHITE عايزة FENDI
قربيلي شوية ياللا نجرب
نسافر سوا ع المجرة
عيال بتحب تلعب وانا برة
قولت لك قبل كدا هتصرف
عيني... ليلي
المجال دا ولا حاجة من غيري
سينيمائي زي سكورسيزي
بطلع الحريقة من الجيبي
بيبي بيبي
بتحبني عشان انا wavy
القاعدة عندكو سُكيتي
لسه بتاكلو بيتزا مع عسيلي
فارش السفرة
إيدي ع الأكرة
بس كدا شكرا
كلم المزة
تعالي انا قاعد انا في الاستوديو مع أوءّة
بنجز المدة
اخلّص تراك في ساعة كأني طالع السخنة
النهاردا مش بكرا
مارو في المجال دا عامل مُكنة
بس كدا شكرا

Спасибо

Истории в городе коснулись каждого из нас
Еще, еще, еще
Накрыл стол
Моя рука на руле
Вот и все, спасибо
Позвонил красотке
Приезжай, я в студии с братвой
Укладываюсь в срок
Записываю трек за час, как будто еду в Сохну
Сегодня, а не завтра
Мару в этой сфере, как машина
Вот и все, спасибо
Подцепляю красотку, как хищник
Пою ей и даю ей от своего добра
Гремит по городу, как Dolby
Приду, если тусовка не обычная
Крутится вокруг меня, как Mazda
Поверь, так лучше
Я в тренде в день Арафат
Говорю, как будто лето на Аляске
Моя милая... моя ночь
Эта сфера ничто без меня
Кинематографичен, как Скорсезе
Достаю огонь из кармана
Детка, детка
Любишь меня, потому что я модный
Ваши тусовки — тишина
Все еще ешьте пиццу с медом
У нас звонок, скажем алло
Выпьем за здоровье всех выскочек
Хотят забрать у меня сок
Для них это передоз
Беру дело широко
Рулю городом, ничего не слышу
Лечу, как пуля на улице
Чувствую, что еду по девятой
230 на холодной
Счетчик зашкаливает, нет преград
И обороты на максимуме
Иду, иду, не вернусь
Тело по фигуре, идеально
Каждую ночь ты приходишь соблазнять меня
Проси что угодно, я джинн
Хочешь OFF WHITE, хочешь FENDI
Подойди ближе, давай попробуем
Улетим вместе в галактику
Ребята любят играть, а я снаружи
Говорил тебе раньше, что справлюсь
Моя милая... моя ночь
Эта сфера ничто без меня
Кинематографичен, как Скорсезе
Достаю огонь из кармана
Детка, детка
Любишь меня, потому что я модный
Ваши тусовки - тишина
Все еще едите пиццу с медом
Накрыл стол
Моя рука на руле
Вот и все, спасибо
Позвонил красотке
Приезжай, я в студии с братвой
Укладываюсь в срок
Записываю трек за час, как будто еду в Сохну
Сегодня, а не завтра
Мару в этой сфере, как машина
Вот и все, спасибо