Paroles et traduction Marwan feat. Andrés Suárez - Del Amor en General y de Ti en Particular

Del Amor en General y de Ti en Particular

Yo
Me río del invierno

Y le pongo una bomba a la tristeza en el buzón
Tú

Que sales del desierto
Jugando a no estar sola te encontraste al amor

Yo
Que veo a mi abstinencia
Mirándole las tetas a una diosa en cada bar

Tú
Tu cara es una fiesta
Tu boca es una puerta que me trae un carnaval
Sólo creo
En el Dios que hay en tu pecho
Mi alegría es lo que encuentro, bajo tu sujetador
Y ahora entiendo
Que el amor son esos besos

Que te doy después del sexo, sin largarme del colchón
Y si un día
La pasión no viene a verme
Miraré a otras mujeres, por no mirar hacia atrás

Y si un día
La pasión no viene a verte
Yo ya miraré hacia el frente, tú no mires hacia atrás

Yo
Pensando a cada rato
En corrernos abrazados porque es mucho mejor

Tú
Das un golpe de estado

A la razón flotando por encima del colchón
Yo

Te explico que el olvido
Es el precio que el destino quizás venga a exigir
Tú

Te lanzas al vacío
Y si tú no te quieres quién me va a querer a mí
Sólo creo
En el dios que hay en tu pecho
Mi alegría es lo que encuentro, bajo tu sujetador
Y ahora entiendo
Que el amor son esos besos
Que te doy después del sexo, sin largarme del colchón

Y si un día
La pasión no viene a verme
Miraré a otras mujeres por no mirar hacia atrás
Y si un día

La pasión no viene a verte
Yo ya miraré hacia el frente, tú no mires hacia atrás
Sólo creo
En el dios que hay en tu pecho
Mi alegría es lo que encuentro, bajo tu sujetador
Y ahora entiendo
Que el amor son esos besos
Que te doy después del sexo, sin largarme del colchón
Y si un día
La pasión no viene a verme
Miraré a otras mujeres, por no mirar hacia atrás
Y si un día
La pasión no viene a verte
Yo ya miraré hacia el frente
Tú no mires hacia atrás
Tú no mires hacia atrás
Tú no mires hacia atrás

Of Love in General and of You in Particular

I
Laugh at the winter

And put a bomb to the sadness in the mailbox
You

Who come out of the desert
Playing at not being alone you found love

I
Who see my abstinence
Looking at the boobs of a goddess in each bar

You
Your face is a party
Your mouth is a door that brings me a carnival
I only believe
In the God in your chest
My joy is what I find, under your bra
And now I understand
That love is those kisses

That I give you after sex, without leaving the mattress
And if one day
The passion doesn't come to see me
I'll look at other women, so as not to look back

And if one day
The passion doesn't come to see you
I will look ahead, you do not look back

I
Thinking about every moment
In running away hugging because it is much better

You
Give a coup d'etat

To the reason floating above the mattress
I

Explain to you that forgetting
Is the price that destiny may come to demand
You

You jump into the void
And if you don't love yourself, who will love me
I only believe
In the god in your chest
My joy is what I find, under your bra
And now I understand
That love is those kisses
That I give you after sex, without leaving the mattress

And if one day
The passion doesn't come to see me
I'll look at other women, so as not to look back
And if one day

The passion doesn't come to see you
I will look ahead, you do not look back
I only believe
In the god in your chest
My joy is what I find, under your bra
And now I understand
That love is those kisses
That I give you after sex, without leaving the mattress
And if one day
The passion doesn't come to see me
I'll look at other women, so as not to look back
And if one day
The passion doesn't come to see you
I will look ahead
You do not look back
You do not look back
You do not look back