Paroles et traduction Marx - Mucky Pup

Mucky Pup

Ya know what, last night must have been hectic
Wasn't even meant to go out, so unexpected
Double voddy Redbulls, we be on some next shit
I stumble through the process like the Tories with Brexit
These unplanned nights are what I find best
Smoke hits my chest, stench of shit on my breath
If I'm not at work, I'll probably be on the sesh
The same reason I'ma have a premature death
The plate gets passed around and I wait my turn
Next day I see my face on rate my gurn
Hit the back of your throat, shit my face might burn
I'm in tune with everything, have a safe night girls
Played a couple festivals, but never been Tramlines
Tried a few things, yeah I tanned a few gramlines
Listen, I'm just laying out the plain facts
Snorter in each nostril, I call it train tracks
Don't misconstrue this as me glorifying
'Cause if you see me on it, then you saw me dying
A perfect match, thank you for applying
Start demoralising just before arriving
Could wake up in a bin, maybe Hedon Road Track
Carrick mate, you're never gonna get your phone back
Impossible to keep up, let alone last
Jump on my twokker and pedal home fast
Woke up this morning, don't know I got home
I got the keys, and no lost phone
Pupils dilated, ain't seen eyes wide as them
An early night for me, ends at five AM
I pull out my key and have a poke in the bag
Absolutely twisted, just smoking my skag
Mad night, I think I sniffed coke with your Dad
But I can't say, I wasn't focusing lad

I'm a mucky pup

I see ghosts and spirits alongside Bill Murray
Crossdressing and sweating like I was Tim Curry
I used to rush, now I'm not in a hurry
See instead of excitement, I go scatty and worry
It comes to a point where getting high ain't enough
Wired as fuck, transforming with Shia LeBeouf
Pour yourself one, and make sure I get a cup
And if you've got a joint mate, please fire it up
Wearing trackies and a gurn, looking scruffy as fuck
First place prize for the muckiest pup
Maybe it's about time that I got clean
But the best memories are when I'm offbean
Sometimes, I feel too old for this shit
Existential crisis while rolling a biff
God bless the one who sold me this shit
I'm going bad off it, but I was told it's legit
Shit! The world is spinning and so are you
At a random gaff with the weirdest crew
Slipping into a hole, yeah I fear it too
Degenerates, look at all the gear we do
The only reason that I'm up at this time's
To sit and chat shit, smoke spliffs and sniff lines
Can't hack it anymore, this shit's defeated me
I'm telling everyone I love them repeatedly
A one way ticket in the wrong direction
Stood, horrified at my own reflection
Headgone John, thoughts so perplexing
Can't feel my face, I can't get an erection
Absolutely bombed out to the nines
Embrace the comedown, chonged out of our minds
Can't prohibit my use, you ain't Rex Banner
So just keep the night going and play the next banger

I'm a mucky pup

Грязный щенок

Знаешь, прошлая ночь была бурной,
Я и не собирался выходить, так неожиданно,
Двойная водка с Red Bull, мы творили какую-то дичь,
Спотыкаюсь, как тори с Брекситом,
Эти незапланированные ночи — мои любимые,
Дым в груди, вонь изо рта,
Если я не на работе, то, скорее всего, пьянствую,
По этой же причине я преждевременно умру,
Тарелка идет по кругу, я жду своей очереди,
На следующий день вижу свое лицо на "оцени мою гримасу",
Бьет по горлу, черт, мое лицо может гореть,
Я в гармонии со всем, хорошей ночи, девочки,
Играл на нескольких фестивалях, но никогда не был на Tramlines,
Пробовал кое-что, да, я нюхал несколько дорожек,
Слушай, я просто излагаю факты,
По дорожке в каждую ноздрю, я называю это "железнодорожные пути",
Не пойми меня неправильно, я не прославляю это,
Потому что, если ты увидишь меня таким, значит, ты увидишь, как я умираю,
Идеальное совпадение, спасибо, что подала заявку,
Начинаю деградировать еще до прибытия,
Могу проснуться в мусорном баке, может быть, на Хедон Роуд Трек,
Кэррик, приятель, ты никогда не вернешь свой телефон,
Невозможно угнаться, не говоря уже о том, чтобы продержаться,
Прыгаю на свой велик и быстро еду домой,
Проснулся этим утром, не знаю, как добрался домой,
У меня есть ключи, и телефон не потерян,
Зрачки расширены, не видел таких огромных глаз,
Ранний отбой для меня — это пять утра,
Достаю ключ и роюсь в сумке,
Абсолютно скрученный, просто курю свою травку,
Безумная ночь, кажется, я нюхал кокс с твоим отцом,
Но не могу точно сказать, я не фокусировался, парень.

Я грязный щенок

Вижу призраков и духов вместе с Биллом Мюрреем,
В женской одежде и потею, как будто я Тим Карри,
Раньше я торопился, теперь я не спешу,
Вместо возбуждения я схожу с ума и волнуюсь,
Наступает момент, когда кайфа уже недостаточно,
На взводе, как Шайа ЛаБаф,
Налей себе, и убедись, что мне тоже достанется,
И если у тебя есть косяк, приятель, давай раскурим его,
В спортивках и с гримасой, выгляжу чертовски неопрятно,
Первое место за самого грязного щенка,
Может быть, мне пора завязать,
Но лучшие воспоминания — когда я под кайфом,
Иногда я чувствую себя слишком старым для этого дерьма,
Экзистенциальный кризис, пока кручу косяк,
Благослови того, кто продал мне эту хрень,
Мне от нее плохо, но мне сказали, что она качественная,
Черт! Мир вращается, и ты тоже,
В какой-то случайной хате с самой странной компанией,
Скатываюсь в яму, да, я тоже этого боюсь,
Дегенераты, посмотри, сколько всего мы употребляем,
Единственная причина, по которой я не сплю в это время,
Чтобы сидеть, болтать ни о чем, курить косяки и нюхать дорожки,
Больше не могу, это дерьмо меня сломало,
Я постоянно всем говорю, что люблю их,
Билет в один конец не в том направлении,
Стою в ужасе от своего отражения,
Голова раскалывается, мысли такие запутанные,
Не чувствую своего лица, не могу получить эрекцию,
Абсолютно обдолбан в хлам,
Встречаем отходняк, обкуренные до беспамятства,
Не можешь запретить мне употреблять, ты не Рекс Баннер,
Так что просто продолжай веселиться и включай следующий хит.

Я грязный щенок