Paroles et traduction Mary Coughlan - Blue Light Boogie
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Blue Light Boogie
Blue Light Boogie
(杨幂)调整好穿戴,准备好摇摆
Oh
baby,
don't
you
worry,
get
ready
to
rock
(郭采洁)孤独此刻的节拍,喝彩就要来
Babe,
tonight's
the
rhythm,
get
ready
to
cheer
(柯震东)呼吸着大海,日月星辰都在
Breathing
the
ocean,
the
sun,
the
moon
and
the
stars
shine
(凤小岳)燃烧血液的色彩,全宇宙宠爱
Burning
colors
of
the
blood,
the
universe
loves
you
(谢依霖)应该不应该,世界漫漫尘埃
Should
it
or
shouldn't
it,
the
world
is
full
of
dust
(郭碧婷)歌者当歌不管好时代坏时代
Singers
should
sing,
no
matter
if
times
are
good
or
bad
(陈学冬)但我的亲爱
别害怕,有人瞩目就别管大时代小时代
But
oh
my
dear,
don't
you
be
afraid,
don't
worry
about
the
big
times
or
the
little
times
(四个女主合)你说你想要
哦哦哦哦
(Four
female
singers
together)
You
say
you
want,
oh
oh
oh
oh
让每一颗星火都为你闪耀
Let
every
spark
shine
for
you
(凤小岳,杨幂,陈学冬)快把我环绕(谢依霖)
哦哦哦哦
(Phoenix,
Mary,
Chen)
Surround
me
quickly
(Xie)
oh
oh
oh
oh
(郭采洁)激发我血脉里所有的骄傲
(Guo)
Ignite
all
the
pride
in
my
blood
(柯震东,李悦铭)撩动这火苗
哦哦哦哦
(Ke,
Li)
Stoke
the
flames,
oh
oh
oh
oh
(姜潮,杜天皓)引燃这时代最性感的狂潮
(Jiang,
Du)
Ignite
the
sexiest
craze
of
this
era
(小四和4位女主)快说你想要
哦哦哦哦
(Si
and
4 female
singers)
Say
quickly
what
you
want,
oh
oh
oh
oh
快用里拥抱我趁时间还早
Embrace
me
quickly
while
there's
still
time
(姜潮)调整好穿戴,(杜天皓)准备好摇摆
(姜潮)调整好穿戴,(杜天皓)准备好摇摆
(李悦铭)捕捉此刻的节拍,(商侃)喝彩就要来
(李悦铭)捕捉此刻的节拍,(商侃)喝彩就要来
(陈学冬&杨幂)呼吸着大海,日月星辰都在
(陈学冬&杨幂)呼吸着大海,日月星辰都在
(郭采洁&柯震东)燃烧血液的色彩,全宇宙宠爱
(郭采洁&柯震东)燃烧血液的色彩,全宇宙宠爱
(谢依霖&凤小岳)应该不应该,世界漫漫尘埃
(谢依霖&凤小岳)应该不应该,世界漫漫尘埃
(陈学冬&杨幂&李悦铭)歌者当歌不管好时代坏时代
(陈学冬&杨幂&李悦铭)歌者当歌不管好时代坏时代
(郭采洁&王琳)但我的亲爱
别害怕,有人瞩目就别管大时代小时代
(郭采洁&王琳)但我的亲爱
别害怕,有人瞩目就别管大时代小时代
(陈学冬&杨幂&凤小岳)你说你想要
哦哦哦哦
(陈学冬&杨幂&凤小岳)你说你想要
哦哦哦哦
(杨幂)让每一颗星火都为你闪耀
(杨幂)让每一颗星火都为你闪耀
(四男主)快把我环绕
哦哦哦哦
(Four
male
singers)
Surround
me
quickly,
oh
oh
oh
oh
(郭碧婷)激发我血脉里所有的骄傲
(Guo
Biting)
Ignite
all
the
pride
in
my
blood
(郭采洁&凤小岳)撩动这火苗
哦哦哦哦
(Guo
Caijie
& Phoenix)
Stoke
the
flames,
oh
oh
oh
oh
(王琳)引燃这时代最性感的狂潮
(Wang
Lin)
Ignite
the
sexiest
craze
of
this
era
(杨幂&姜潮&郭采洁)快说你想要
哦哦哦哦
(Yang
Mi
& Jiang
Chao
& Guo
Caijie)
Say
quickly
what
you
want,
oh
oh
oh
oh
(商侃&郭碧婷&谢依霖)快用里拥抱我趁时间还早
(Shang
Kan
& Guo
Biting
& Xie
Yilin)
Embrace
me
quickly
while
there's
still
time
(杨幂&郭采洁)成功
失败
(Yang
Mi
& Guo
Caijie)
Success,
failure
梦想都在我胸怀
My
dreams
are
in
my
heart
(陈学冬,凤小岳)翻山越海
(Chen,
Phoenix)
Over
mountains
and
seas
我存在在你的存在
I
exist
in
your
existence
(四女主)你说你想要
哦哦哦哦
(Four
female
singers)
You
say
you
want,
oh
oh
oh
oh
(凤小岳)让每一颗星火都为你闪耀
(Phoenix)
Let
every
spark
shine
for
you
(四男)快把我环绕
哦哦哦哦
(Four
male
singers)
Surround
me
quickly,
oh
oh
oh
oh
(郭采洁)激发我血脉里所有的骄傲
(Guo
Caijie)
Ignite
all
the
pride
in
my
blood
(凤小岳。陈学冬)撩动这火苗
哦哦哦哦
(Phoenix.
Chen)
Stoke
the
flames,
oh
oh
oh
oh
(谢依霖)引燃这时代最性感的狂潮
(Xie
Yilin)
Ignite
the
sexiest
craze
of
this
era
(5女)快说你想要
哦哦哦哦
(5
female
singers)
Say
quickly
what
you
want,
oh
oh
oh
oh
(商侃姜潮杜天皓)快用里拥抱我趁时间还早
(Shang
Kan,
Jiang
Chao,
Du
Tianhao)
Embrace
me
quickly
while
there's
still
time
(6男)Do...
do...
do...
(6
male
singers)
Do...
do...
do...
爱上你爱上你上你
I
love
you,
I
love
you,
I
love
you
(5女)Do...
do...
do...
(5
female
singers)
Do...
do...
do...
爱上你爱上你上你
I
love
you,
I
love
you,
I
love
you
(宛如另加:爱上我爱上我上我)
(Additional
line:
I
love
you,
I
love
you,
I
love
you)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jessie Mae Robinson
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.