Paroles et traduction Mary Coughlan - Delaney's Gone Back On the Wine

Delaney's Gone Back On the Wine

And the conversation was right
Underneath the shade of moonlight
U were standing there
When the sun touch them
And you dress up color white
Like an aeroplane i took flight
Feel in love with you that first night
And u dance with me
And i could see
That there was more to us
Im falling, im falling
In love with youjust before the strike of midnight
You said this could be the good night
And you say good bye
Hope that i get to see you soon
Then once for several miles
Couldn′t get rid of my smile
Cause u found me and
I found you
In this lovely month of june
Im falling, im falling
In love with youwill you catch me me
Because lately
Your a dream come true
Say you love me
You are lovely
Do you feel it too
Im falling, im falling
In love with you

Делэйни снова запил

И разговор был правильным,
Под покровом лунного света.
Ты стоял там,
Когда солнце коснулось их,
И ты был одет в белое,
Словно самолет, я взлетела.
Влюбилась в тебя в ту первую ночь,
И ты танцевал со мной,
И я могла видеть,
Что между нами что-то большее.
Я падаю, я падаю
Влюбляюсь в тебя, прямо перед полуночью.
Ты сказал, что эта ночь может быть хорошей,
И ты попрощался.
Надеюсь, что скоро увижу тебя снова.
Потом, проехав несколько миль,
Не могла избавиться от улыбки,
Потому что ты нашел меня, и
Я нашла тебя
В этом прекрасном июне.
Я падаю, я падаю
Влюбляюсь в тебя, поймаешь ли ты меня?
Ведь в последнее время
Ты - мечта, ставшая реальностью.
Скажи, что любишь меня,
Ты прекрасен.
Ты тоже это чувствуешь?
Я падаю, я падаю
Влюбляюсь в тебя.