Paroles et traduction Mary Hellen - Levanta Igreja

Levanta Igreja

Como nos dias de Noé
Com grande glória vai aparecer
Aniquilar todo o pecado
O joio do trigo será separado
O que não passa de história será
Fato consumado

As janelas do céu se abrirão
Num piscar de olhos os salvos subirão
Mas pra quem ficar
Deus não vai poupar, dias tribulosos virão
Depois que a porta da arca se fechar

Acorda crente! Não há tempo a perder
O juízo final em breve vai acontecer
E como se fosse um filme em sua frente mostrarão
Todas as vezes que você não liberou perdão
Deixando de lado a santificação
Pregaram nos cultos e você fechou o coração
Levanta igreja, não desvia o seu olhar
Se Cristo volta agora qual será o seu lugar
(O seu lugar)

As janelas do céu se abrirão
Num piscar de olhos os salvos subirão
Mas pra quem ficar
Deus não vai poupar, dias tribulosos virão
Depois que a porta da ata se fechar

Acorda crente! Não há tempo a perder
O juízo final em breve vai acontecer
E como se fosse um filme em sua frente mostrarão
Todas as vezes que você não liberou perdão
Deixando de lado a santificação
Pregaram nos cultos e você fechou o coração
Levanta igreja, não desvia o seu olhar
Se Cristo volta agora qual será o seu lugar

Não durma no tempo, Jesus está voltando
Não durma no tempo, desperta
A porta da graça está se fechando

Não durma no tempo, Jesus está voltando
Não durma no tempo, desperta
A porta da graça está se fechando
(Oh-oh, oh-oh!)

Acorda crente! Não há tempo a perder
O juízo final em breve vai acontecer
E como se fosse um filme em sua frente mostrarão
Todas as vezes que você não liberou perdão
Deixando de lado a santificação
Pregaram nos cultos e você fechou o coração
Levanta igreja, não desvia o seu olhar
Se Cristo volta agora você ira o seu lugar

Não durma no tempo, Jesus está voltando
Não durma no tempo, desperta
A porta da graça está se fechando

Não durma no tempo, Jesus está voltando
Não durma no tempo, desperta
A porta da graça está se fechando
Oh-oh-oh-oh!

Está se fechando

Rise Up Church

Like in the days of Noah
With great glory He'll appear
Annihilate all sin
The wheat from the tares will be separate
That which is but a tale will be
A fait accompli

The windows of heaven will open up
In the twinkling of an eye the saved will rise up
But for those who remain
God will not spare, days of tribulation will come
After the door of the ark is shut

Wake up believer! There's no time to waste
The final judgment will happen soon
And as if it were a movie in front of you they'll show
All the times you didn't give forgiveness
Leaving aside sanctification
They preached in the services and you closed your heart
Rise up Church, don't look away
If Christ comes back now where will you be
(Where will you be)

The windows of heaven will open up
In the twinkling of an eye the saved will rise up
But for those who remain
God will not spare, days of tribulation will come
After the door of the ark is shut

Wake up believer! There's no time to waste
The final judgment will happen soon
And as if it were a movie in front of you they'll show
All the times you didn't give forgiveness
Leaving aside sanctification
They preached in the services and you closed your heart
Rise up Church, don't look away
If Christ comes back now where will you be

Don't sleep in time, Jesus is coming back
Don't sleep in time, wake up
The door of grace is closing

Don't sleep in time, Jesus is coming back
Don't sleep in time, wake up
The door of grace is closing
(Oh-oh, oh-oh!)

Wake up believer! There's no time to waste
The final judgment will happen soon
And as if it were a movie in front of you they'll show
All the times you didn't give forgiveness
Leaving aside sanctification
They preached in the services and you closed your heart
Rise up Church, don't look away
If Christ comes back now where will you be

Don't sleep in time, Jesus is coming back
Don't sleep in time, wake up
The door of grace is closing

Don't sleep in time, Jesus is coming back
Don't sleep in time, wake up
The door of grace is closing
Oh-oh-oh-oh!

Is closing