Paroles et traduction Mary Hopkin - Goodbye (1977 Rerecorded Version)

Goodbye (1977 Rerecorded Version)

Goodbyemary hopkin(lennon/mccartney)
Please don′t wake me until late tomorrow comes, and i will not be late.
Late today when it becomes tomorrow.
I will leave to go away.
Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye my love goodbye.
Songs that lingered on my lips excite me nowand linger on my mind.
Leave your flowers at my doori'll leave them for the one who waits behind.
Far away my lover sings a lonely songand calls me to his side.
When the song of lonely loveinvites me on i must go to his side.
Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye my love goodbye.
Transcribed from the book: the beatles lyrics illustrated/introduction byrichard brautigangary r.
Del carlodogwood@wco.
Comcobb mountain, ca

Прощай (Перезаписанная версия 1977 года)

Прощай Мэри Хопкин (Леннон/Маккартни)
Пожалуйста, не буди меня до позднего завтра, и я не опоздаю.
Поздно сегодня, когда наступит завтра.
Я уйду, чтобы уехать.
Прощай, прощай, прощай, прощай, моя любовь, прощай.
Песни, которые задерживались на моих губах, волнуют меня сейчас и задерживаются в моей памяти.
Оставь свои цветы у моей двери, я оставлю их тому, кто ждет позади.
Далеко мой любимый поет одинокую песню и зовет меня к себе.
Когда песня одинокой любви зовет меня, я должна идти к нему.
Прощай, прощай, прощай, прощай, моя любовь, прощай.
Переписано из книги: иллюстрированные тексты песен Битлз / введение Ричарда Браутигана Гэри Р.
Дель Карло dogwood@wco.
Com Кобб Маунтин, Калифорния