Just Another Day - Mary Isis traduction en russe

Just Another Day

Just another day you say
Another chance to live my life in a better way
I feel more willing and able to carry my own weight
I feel lighter with each and every breath I take
I'm learning to let go of the pain of the past
How long will it last
As long as I keep playing this game of blame
I must accept it's up to me to be free to forgive so I can live
Oh I want to live... so I must give

Greet every day with humble joy and praise
I will strive to meet your eyes with
Love in my gaze for you are
A beautiful blessing to behold in my soul
I thank you for your reflection what a heart of gold
You're shining reminding me that I am that light that I seek
Showing me that I can keep myself centered and free
To flow on down this stream on my way to the sea
We are all on our way to understanding
We are that Love

We can be free- free from the roles that we play
Free from the stories that we tell
living in heaven and feelin' like hell
We can detach from the judgements, the emotional pain
When our love flows like water, I don't mind the rain

Come wash me clean, come make me new
This love is so vivid, this heart is so true
Love wash me clean, Love make me new
This love is so vivid, This heart is so true... ohhhhhh

I won't deny, won't hold back this bud that's bursting to bloom
I will root down in the earth, firm myself in the moon
Soaking up this sweetness from this flower of truth
This is how I grow! This is how grow my fruit

Life is changing every day in every single way
Feel my perception it is stretching to greet the new day
My heart is open I am coping with all that I feel
This precious moment is the place where I can reveal

My truth, my strength, my love, my fear
My anger, my laughter, my joy, my tears
Our truth, our strength, our love, our fears
Our anger, our laughter, our joy our tears

Just another day you say
Another chance to live my life in a better way
I feel more willing and able to carry my own weight
I feel lighter with each and every breath I take

Просто ещё один день

Просто ещё один день, говоришь ты,
Ещё один шанс прожить мою жизнь лучше.
Я чувствую себя более готовой и способной нести свой собственный груз.
Я чувствую себя легче с каждым вздохом, который делаю.
Я учусь отпускать боль прошлого.
Как долго это продлится?
До тех пор, пока я продолжаю играть в эту игру обвинений.
Я должна принять, что мне решать, быть свободной, простить, чтобы я могла жить.
О, я хочу жить... поэтому я должна дать.

Встречать каждый день со смиренной радостью и хвалой.
Я буду стремиться встретиться с твоими глазами,
С любовью в моём взгляде, потому что ты
Прекрасное благословение, которое я созерцаю в своей душе.
Я благодарю тебя за твоё отражение, какое золотое сердце.
Ты сияешь, напоминая мне, что я тот свет, который ищу.
Показывая мне, что я могу оставаться сосредоточенной и свободной.
Течь вниз по этому ручью на пути к морю.
Мы все на пути к пониманию.
Мы и есть эта Любовь.

Мы можем быть свободны - свободны от ролей, которые играем,
Свободны от историй, которые рассказываем,
Живя в раю и чувствуя себя как в аду.
Мы можем отстраниться от суждений, от эмоциональной боли.
Когда наша любовь течёт, как вода, мне не страшен дождь.

Приди, омой меня, сделай меня новой.
Эта любовь так ярка, это сердце так верно.
Любовь, омой меня, Любовь, сделай меня новой.
Эта любовь так ярка, Это сердце так верно... ооооо.

Я не буду отрицать, не буду сдерживать этот бутон, который вот-вот распустится.
Я пущу корни в землю, укреплюсь в луне.
Впитывая эту сладость из этого цветка истины.
Вот так я расту! Вот так я взращиваю свой плод.

Жизнь меняется каждый день во всех отношениях.
Чувствую, как моё восприятие расширяется, чтобы приветствовать новый день.
Моё сердце открыто, я справляюсь со всем, что чувствую.
Этот драгоценный момент - это место, где я могу раскрыть

Свою правду, свою силу, свою любовь, свой страх,
Свой гнев, свой смех, свою радость, свои слёзы.
Нашу правду, нашу силу, нашу любовь, наши страхи,
Наш гнев, наш смех, нашу радость, наши слёзы.

Просто ещё один день, говоришь ты,
Ещё один шанс прожить мою жизнь лучше.
Я чувствую себя более готовой и способной нести свой собственный груз.
Я чувствую себя легче с каждым вздохом, который делаю.