Paroles et traduction Mary J. Blige feat. The-Dream - Vegas Nights (feat. The-Dream)

(Feat. The-Dream)

Lift off, take flight I'm living the life
Racing down the boulevard Under the Vegas lights
Uh, oh, oh,
What a wonderful feeling To get my hands up to the ceiling
Singing, uh, oh, oh
Got my hands up in the air Where we end up I don't care

Just let me get a little Michael, tonight
Get a little Gladys, yeah, alright
Get a little Lionel Richie, Marvin Gaye
And some of that every right

Some of that Otis that we like,
Some of that Sam show you right
Even Aretha Franklin, Roberta Flack,
James Brown probably all night

Oh yeah, Vegas nights, Vegas nights
Oh yeah, Vegas nights, Vegas nights

I really don't know what I would do without you, baby
You flip the switch and I'm on, all night long
And you now I can't sleep without you, baby
Even in a city with lights, I still can't see,
But I feel 20-20 when you're with me

Hope you love me too You're my everything
I wanna be yours forever, Baby not just not like me
There's this former love that stays, never goes,
I'm gonna gather your light And then shoot, baby, right

Just let me get a little Michael, tonight
Get a little Gladys, yeah, alright!
Get a little Lionel Richie, Marvin Gaye
And some of that very right

Some of that Otis that we like,
Some of that Sam show you right
Even Aretha Franklin, Roberta Flack,
James Brown probably all night

Oh yeah, Vegas nights,
Gimmie that, gimmie that Vegas nights
Oh yeah, Vegas nights,
Gimmie that, gimmie that Vegas nights

I'm out for tonight
Well, keep it going until the sun comes up!
We gonna say, and we gonna dance
Shut it down to life!

Just let me get a little Michael, tonight
Get a little Gladys, yeah, alright!
Get a little Lionel Richie, Marvin Gaye
And some of that very right

Some of that Otis that we like,
Some of that Sam show you right
Even Aretha Franklin, Roberta Flack,
James Brown probably all night

Oh Michael, tonight
Get a little Gladys, yeah, alright!
Get a little Lionel Richie, Marvin Gaye
And some of that very right

Some of that Otis that we like,
Some of that Sam show you right
Even Aretha Franklin, Roberta Flack,
James Brown probably all night Oh yeah

(Подвиг. Тот-Сон)

Взлетаю, отправляюсь в полет, я живу своей жизнью.
Мчусь по бульвару под огнями Вегаса
О, о, о,
Какое чудесное чувство - поднимать руки к потолку
Поет, ух, о, о
Я поднимаю руки вверх, и мне все равно, где мы окажемся в конечном итоге.

Просто позволь мне сегодня вечером немного побыть Майклом
Возьми немного Глэдис, да, хорошо
Возьмите немного Лайонела Ричи, Марвина Гея
И кое-что из этого совершенно правильно

Кое-что из того Отиса, который нам нравится,
Кое-что из этого Сэм тебе покажет, верно
Даже Арета Франклин, Роберта Флэк,
Джеймс Браун, вероятно, всю ночь

О да, ночи Вегаса, ночи Вегаса
О да, ночи Вегаса, ночи Вегаса

Я действительно не знаю, что бы я делал без тебя, детка.
Ты щелкаешь выключателем, и я включаюсь на всю ночь напролет.
И теперь я не могу уснуть без тебя, детка.
Даже в городе с огнями я все равно ничего не вижу,
Но я чувствую себя на 20-20, когда ты со мной

Надеюсь, ты тоже любишь меня, Ты для меня все.
Я хочу быть твоей навсегда, Детка, а не просто не такой, как я.
Есть эта прежняя любовь, которая остается и никогда не уходит.,
Я собираюсь собрать твой свет и затем выстрелить, детка, верно

Просто позволь мне сегодня вечером немного побыть Майклом
Заведи себе маленькую Глэдис, да, хорошо!
Возьмите немного Лайонела Ричи, Марвина Гея
И кое-что из этого очень правильное

Кое-что из того Отиса, который нам нравится,
Кое-что из этого Сэм тебе покажет, верно
Даже Арета Франклин, Роберта Флэк,
Джеймс Браун, вероятно, всю ночь

О да, ночи в Вегасе,
Давай это, давай эти ночи в Вегасе
О да, ночи в Вегасе,
Давай это, давай эти ночи в Вегасе

Сегодня вечером меня не будет дома
Что ж, продолжайте в том же духе, пока не взойдет солнце!
Мы скажем, и мы будем танцевать
Верни его к жизни!

Просто позволь мне сегодня вечером немного побыть Майклом
Заведи себе маленькую Глэдис, да, хорошо!
Возьмите немного Лайонела Ричи, Марвина Гея
И кое-что из этого очень правильное

Кое-что из того Отиса, который нам нравится,
Кое-что из этого Сэм тебе покажет, верно
Даже Арета Франклин, Роберта Флэк,
Джеймс Браун, вероятно, всю ночь

О, Майкл, сегодня вечером
Заведи себе маленькую Глэдис, да, хорошо!
Возьмите немного Лайонела Ричи, Марвина Гея
И кое-что из этого очень правильное

Кое-что из того Отиса, который нам нравится,
Кое-что из этого Сэм тебе покажет, верно
Даже Арета Франклин, Роберта Флэк,
Джеймс Браун, наверное, всю ночь, о да