Paroles et traduction Mary J. Blige - In the Meantime

In the Meantime

In the meantime, what do you do?
When there's no one left but you
And you're alone
How do you feel when the one you love
Doesn't, doesn't seem real
Do you run, or do you try to heal
The hurt inside
But oh, but in the meantime

I have found within myself
Everything I need to get by
'Cause I-
Know what to do in the meantime
Continue to love you

There is no need for you to fear
For I am here, I'll be right here
All of your life
And I am willing and able to pull you
Pull you through, through the storm
That might await you on the outside
And all of your fears and your doubts will no longer exist
Because God has granted you the greatest wage
And he's done the same for me
'Cause right now, you're all I need

I have found within myself
Everything I need to get by
'Cause I
Know what to do in the meantime
Continue to love you

In the meantime, what do you do?
When there is no one, love but you
And you're alone, oh (But in the meantime)
In the meantime, oh (But in the meantime)

What do you do in the meantime (But in the meantime)
There is no need for you to have no fear (But in the meantime)
For I am here (But in the meantime)
But in the meantime (But in the meantime)

But in the meantime (But in the meantime)
Oh I'm willing and I'm able (But in the meantime)
To pull you through the storm
Pull you through the storm (But in the meantime)
In the mean (But in the meantime)
Yeah

Между тем

Что ты делаешь между тем?
Когда рядом никого нет
Лишь ты один
Как ты ощущаешь себя, когда любимый
Не настоящий
Ты убегаешь или пытаешься залечить
Боль внутри
Но между тем

Я нашел внутри себя
Все, что нужно, чтобы продержаться
Потому что я-
Знаю, что делать между тем
Продолжу любить тебя

Тебе не стоит бояться
Ведь я здесь, я буду рядом
Всю твою жизнь
И я смогу и буду вытаскивать тебя
Вытаскивать сквозь штормы
Которые могут поджидать тебя за порогом
И все твои страхи и сомнения перестанут существовать
Ведь Бог наградил тебя лучшим даром
И меня тоже
Ведь прямо сейчас, ты мне нужн

Я нашел внутри себя
Все, что нужно, чтобы продержаться
Потому что я
Знаю, что делать между тем
Продолжу любить тебя

Что ты делаешь между тем?
Когда никого нет, кроме тебя
И ты один (Но между тем)
Между тем (Но между тем)

Что ты делаешь между тем (Но между тем)
Тебе не стоит бояться (Но между тем)
Ведь я здесь (Но между тем)
Но между тем (Но между тем)

Но между тем (Но между тем)
О, я смогу и буду (Но между тем)
Вытаскивать тебя сквозь штормы
Вытаскивать сквозь штормы (Но между тем)
Между (Но между тем)
Да