Mary J. Blige - Love No Limit (Live At Universal Amphitheatre/1998) - traduction des paroles en allemand




Love No Limit (Live At Universal Amphitheatre/1998)
Liebe ohne Limit (Live im Universal Amphitheatre/1998)
Baby, there's no need to tell ya, as far as I can clearly recall
Schatz, ich brauche es dir nicht zu sagen, soweit ich mich erinnern kann
My love has been here for you so you don't have to worry at all
Meine Liebe war immer für dich da, also brauchst du dir keine Sorgen zu machen
I'll sacrifice my time, I'll make sure you're satisfied
Ich opfere meine Zeit, ich sorge dafür, dass du zufrieden bist
And it's no hard thing to the joy I'll bring, I wanna give you all of my love
Und es ist keine Anstrengung für die Freude, die ich bringe, ich möchte dir meine ganze Liebe geben
Said I'm loving you, loving you every day
Ich sagte, ich liebe dich, liebe dich jeden Tag
(I'm loving you)
(Ich liebe dich)
Don't you look no more, love without a limit
Schau dich nicht weiter um, Liebe ohne Limit
(Love without a limit)
(Liebe ohne Limit)
Said I'm loving you, loving you every day
Ich sagte, ich liebe dich, liebe dich jeden Tag
(I'm loving you, boy)
(Ich liebe dich, Junge)
Don't you look no more, love without a limit
Schau dich nicht weiter um, Liebe ohne Limit
You know, you know
Du weißt es, du weißt es
Ooh baby, I'm in need of your love and you got that touch
Oh Schatz, ich brauche deine Liebe und du hast diese Berührung
That I need so much and I am about to explode
Die ich so sehr brauche und ich bin kurz davor zu explodieren
Freely, completely, everything you want I'll be
Frei, vollständig, alles, was du willst, werde ich sein
Good love down to the last drop and I'm not gonna stop
Gute Liebe bis zum letzten Tropfen und ich werde nicht aufhören
No, no, no, no, no
Nein, nein, nein, nein, nein
Said I'm loving you, loving you every day
Ich sagte, ich liebe dich, liebe dich jeden Tag
Don't you look no more, love without a limit
Schau dich nicht weiter um, Liebe ohne Limit
(Take my hand and follow me)
(Nimm meine Hand und folge mir)
Said I'm loving you, loving you every day
Ich sagte, ich liebe dich, liebe dich jeden Tag
(I'm loving you, boy)
(Ich liebe dich, Junge)
Don't you look no more love without a limit
Schau dich nicht weiter um, Liebe ohne Limit
You know, you know
Du weißt es, du weißt es
Said I'm loving you, loving you every day
Ich sagte, ich liebe dich, liebe dich jeden Tag
(I'm loving you)
(Ich liebe dich)
Don't you look no more, love without a limit
Schau dich nicht weiter um, Liebe ohne Limit
(Don't you look no, don't you look no more)
(Schau dich nicht um, schau dich nicht weiter um)
Said I'm loving you, loving you every day
Ich sagte, ich liebe dich, liebe dich jeden Tag
(Every day)
(Jeden Tag)
Don't you look no more love without a limit
Schau dich nicht weiter um, Liebe ohne Limit
You know, you know
Du weißt es, du weißt es
(You don't have to worry)
(Du brauchst dir keine Sorgen zu machen)
Said I'm loving you, loving you every day
Ich sagte, ich liebe dich, liebe dich jeden Tag
(You don't have to worry 'cause I'm loving you boy)
(Du brauchst dir keine Sorgen zu machen, denn ich liebe dich, Junge)
Don't you look no more love without a limit
Schau dich nicht weiter um, Liebe ohne Limit
Said I'm loving you, loving you every day
Ich sagte, ich liebe dich, liebe dich jeden Tag
Don't you look no more love without a limit
Schau dich nicht weiter um, Liebe ohne Limit
Said I'm loving you, loving you every day
Ich sagte, ich liebe dich, liebe dich jeden Tag
Don't you look no more love without a limit
Schau dich nicht weiter um, Liebe ohne Limit
You know, you know
Du weißt es, du weißt es
Said I'm loving you, loving you every day
Ich sagte, ich liebe dich, liebe dich jeden Tag
Don't you look no more love without a limit
Schau dich nicht weiter um, Liebe ohne Limit
Said I'm loving you, loving you every day
Ich sagte, ich liebe dich, liebe dich jeden Tag
Don't you look no more love without a limit
Schau dich nicht weiter um, Liebe ohne Limit
You know, you know
Du weißt es, du weißt es
Said I'm loving you, loving you every day
Ich sagte, ich liebe dich, liebe dich jeden Tag
Don't you look no more love without a limit
Schau dich nicht weiter um, Liebe ohne Limit
Said I'm loving you, loving you every day
Ich sagte, ich liebe dich, liebe dich jeden Tag
Don't you look no more love without a limit
Schau dich nicht weiter um, Liebe ohne Limit
You know, you know
Du weißt es, du weißt es
Said I'm loving you, loving you every day
Ich sagte, ich liebe dich, liebe dich jeden Tag
Don't you look no more love without a limit
Schau dich nicht weiter um, Liebe ohne Limit
Said I'm loving you, loving you every day
Ich sagte, ich liebe dich, liebe dich jeden Tag
Don't you look no more love without a limit
Schau dich nicht weiter um, Liebe ohne Limit
You know, you know
Du weißt es, du weißt es
Said I'm loving you, loving you every day
Ich sagte, ich liebe dich, liebe dich jeden Tag





Writer(s): Dave M. L. Hall, Kenneth G. Greene


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.