Mary J. Blige - My Love - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Mary J. Blige - My Love




My Love
Моя любовь
Oh, baby
О, милый
What'cha gonna do, baby? (Baby)
Что ты будешь делать, милый? (Милый)
My, my, my love
Моя, моя, моя любовь
Hey
Эй
I was a fool to let you in
Я была дурой, что впустила тебя,
Knowing you would play with my heart
Зная, что ты будешь играть с моим сердцем.
But that was so long ago that I thought
Но это было так давно, что я думала,
We could make a new start
Что мы можем начать всё сначала.
You left me broken hearted
Ты разбил мне сердце
From the day your love departed
С того дня, как твоя любовь ушла.
Now that love you found
Теперь та любовь, которую ты нашёл
With someone new is gone
С кем-то новым, прошла.
And so you wanna come back
И теперь ты хочешь вернуться.
What'cha gonna do without my love, my love?
Что ты будешь делать без моей любви, моя любовь?
(My love) Oh, oh, oh
(Моя любовь) О, о, о
What'cha gonna do without my love?
Что ты будешь делать без моей любви?
What'cha gonna do? What'cha gonna do, baby?
Что ты будешь делать? Что ты будешь делать, милый?
What'cha gonna do without my love, my love?
Что ты будешь делать без моей любви, моя любовь?
(My love)
(Моя любовь)
What'cha gonna do now that my love
Что ты будешь делать теперь, когда моя любовь
Has gone away from you?
Ушла от тебя?
Sweet memories of yesterday
Сладкие воспоминания вчерашнего дня,
When it all seemed so right
Когда всё казалось таким правильным.
I was loving you, kissing you
Я любила тебя, целовала тебя,
Holding you tight
Крепко обнимала тебя.
I wish you know that a woman
Жаль, что ты не знаешь, что женщину,
That you learn to leave today
Которую ты учишься оставлять сегодня,
And it's a shame that
И как жаль, что
You wanna come back now, baby
Ты хочешь вернуться сейчас, милый.
My love has gone away
Моя любовь ушла.
What'cha gonna do without my love, my love?
Что ты будешь делать без моей любви, моя любовь?
(My love)
(Моя любовь)
What'cha gonna do without my love?
Что ты будешь делать без моей любви?
Oh, yeah, my love is gone
О, да, моя любовь прошла.
What'cha gonna do without my love?
Что ты будешь делать без моей любви?
My, my, my, my love?
Моя, моя, моя, моя любовь?
What'cha gonna do now that my love
Что ты будешь делать теперь, когда моя любовь
Has gone away from you?
Ушла от тебя?
I played the fool for you, baby
Я была дурой ради тебя, милый,
And you stole away my heart (What'cha gonna do?)
И ты украл моё сердце. (Что ты будешь делать?)
Now that my love is gone away (What'cha gonna do?)
Теперь, когда моя любовь ушла. (Что ты будешь делать?)
Sweet memories of yesterday (What'cha gonna do?)
Сладкие воспоминания вчерашнего дня. (Что ты будешь делать?)
Now that my love is gone away
Теперь, когда моя любовь ушла.
What'cha gonna do without my love, my love?
Что ты будешь делать без моей любви, моя любовь?
(My love)
(Моя любовь)
What'cha gonna do without my love?
Что ты будешь делать без моей любви?
What'cha gonna do? What'cha gonna do?
Что ты будешь делать? Что ты будешь делать?
What'cha gonna do without my love?
Что ты будешь делать без моей любви?
What'cha gonna do now? (My love)
Что ты будешь делать теперь? (Моя любовь)
What'cha gonna do now that my love
Что ты будешь делать теперь, когда моя любовь
Has gone away from you?
Ушла от тебя?
What'cha gonna do without my love?
Что ты будешь делать без моей любви?
What'cha gonna do? What'cha gonna do? (My love)
Что ты будешь делать? Что ты будешь делать? (Моя любовь)
What'cha gonna do without my love?
Что ты будешь делать без моей любви?
What'cha gonna do? What'cha gonna do?
Что ты будешь делать? Что ты будешь делать?
What'cha gonna do without my love, my love?
Что ты будешь делать без моей любви, моя любовь?
What'cha gonna do now that my love
Что ты будешь делать теперь, когда моя любовь
Has gone away from you? My love
Ушла от тебя? Моя любовь.
What'cha gonna do without my love?
Что ты будешь делать без моей любви?
What'cha gonna do, baby? (My love)
Что ты будешь делать, милый? (Моя любовь)
What'cha gonna do without my love?
Что ты будешь делать без моей любви?
What'cha gonna do without my love, my love?
Что ты будешь делать без моей любви, моя любовь?
What'cha gonna do now that my love
Что ты будешь делать теперь, когда моя любовь
Has gone away from you?
Ушла от тебя?
What'cha gonna do without my love?
Что ты будешь делать без моей любви?
I played the fool for you, baby (My love)
Я была дурой ради тебя, милый. (Моя любовь)
What'cha gonna do without my love?
Что ты будешь делать без моей любви?
Now that my love has gone away from you
Теперь, когда моя любовь ушла от тебя.
What'cha gonna do without my love?
Что ты будешь делать без моей любви?
What'cha gonna do? What'cha gonna do?
Что ты будешь делать? Что ты будешь делать?
(My love)
(Моя любовь)
What'cha gonna do now that my love
Что ты будешь делать теперь, когда моя любовь
Has gone away from you?
Ушла от тебя?
What'cha gonna do without my love?
Что ты будешь делать без моей любви?
What'cha gonna do? What'cha gonna do? (My love)
Что ты будешь делать? Что ты будешь делать? (Моя любовь)
What'cha gonna do without my love?
Что ты будешь делать без моей любви?
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о, о, о
What'cha gonna do without my love, my love?
Что ты будешь делать без моей любви, моя любовь?
What'cha gonna do now that my love
Что ты будешь делать теперь, когда моя любовь
Has gone away from you?
Ушла от тебя?
What'cha gonna do without my love, my love?
Что ты будешь делать без моей любви, моя любовь?





Writer(s): DAVE HALL, KENNETH GREENE


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.