Paroles et traduction Mary J. Blige - Summer Madness

Summer Madness

Woo! Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I got one question for y'all up in the house tonight
Is L.A. up in this motherfucker?
Yeah yeah, I'm glad y'all feel good tonight, I'm really glad
But what she came out here and did for y'all
Was took y'all through the 411
How many of y'all out there remember that shit tonight?
Y'all remember that?
Yeah, she gon' come back out here
And smooth it out for the whole house
The ladies, the fellas, everybody up in this house tonight
Y'all could wave your hands, sing along
Do whatever y'all wanna do
This is y'all house
On that note, the My Life Band gonna take y'all on a ride in the 6-4
Take 'em in the ride, take 'em on a ride, baby
Take 'em on a ride
Shoo-doo, shoo-doo, shoo-wee
Summer madness
Summer madness
Yeah
Summer madness
What you think about summer madness?
Summer madness
Can we do it? Can we do it?
Can we do the summer madness?
Summer madness
Yeah, yeah, baby, yeah, yeah
Tonight, y'all, this segment of the show
Is for everybody that went through the struggle with me
During this My Life album

Летнее безумие

Ву! Да, да, да, да, да, да, да
У меня есть один вопрос ко всем вам, кто сегодня здесь,
Есть ли в этом доме кто-нибудь из Лос-Анджелеса?
Да, да, я рада, что вы все сегодня в хорошем настроении, я очень рада
Но то, что она вышла сюда и сделала для вас,
Это провела вас по всем тонкостям,
Сколько из вас помнят это сегодня вечером?
Вы помните это?
Да, она вернется сюда
И устроит всё как надо для всего дома
Для дам, для господ, для всех, кто сегодня в этом доме
Вы можете махать руками, подпевать
Делайте, что хотите
Это ваш дом
На этой ноте, группа My Life Band прокатит вас на 6-4
Прокатите их, прокатите их, детка
Прокатите их
Шу-ду, шу-ду, шу-ви
Летнее безумие
Летнее безумие
Да
Летнее безумие
Что ты думаешь о летнем безумии?
Летнее безумие
Сможем ли мы это сделать? Сможем ли мы это сделать?
Сможем ли мы устроить летнее безумие?
Летнее безумие
Да, да, детка, да, да
Сегодня вечером, эта часть шоу
Для всех, кто прошел через трудности вместе со мной
Во время работы над альбомом My Life