Mary J. Blige - The One - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Mary J. Blige - The One




Uh-huh (One)
Ага (раз)
It′s another (One)
Это еще один (один).
I am the (One)
Я тот самый (единственный).
Darkchild, Mary (One)
Даркчайлд, Мэри (Раз)
Them other girl you done been with
Та другая девушка с которой ты был
None of 'em got nothin′ on me
Ни один из них не сравнится со мной.
Ain't got my style, they ain't got
У них нет моего стиля, у них нет
Nothin′ on me, nothin′ on me
Ничего со мной, ничего со мной.
Way I walk, way I talk, my swagga
То, как я иду, то, как я говорю, моя свэгга.
Look around, every dude wanna have her
Посмотри вокруг, каждый парень хочет заполучить ее.
I ain't sayin′ that I'm the best, but I′m the best
Я не говорю, что я лучший, но я лучший.
Hey baby, you need that
Эй, детка, тебе это нужно
Stop lookin' for, lookin′ for, I'm the (One)
Перестань искать, искать, я тот самый (единственный).
Stop lookin' for, lookin′ for, I′m the (One)
Перестань искать, искать, я тот самый (единственный).
Stop lookin' for, lookin′ for, I'm the (One)
Перестань искать, искать, я тот самый (единственный).
Stop lookin′ for, lookin' for, I′m the (One)
Перестань искать, искать, я тот самый (единственный).
Stop lookin' for, lookin' for, I′m the (One)
Перестань искать, искать, я тот самый (единственный).
Stop lookin′ for, lookin' for, I′m the (One)
Перестань искать, искать, я тот самый (единственный).
Yeah, I'm that
Да, я такой.
Boy, don′t you know I'm the one? Yeah, I′m that
Парень, разве ты не знаешь, что я тот самый?
Boy, don't you know I'm the one? Yeah, I′m that
Парень, разве ты не знаешь, что я тот самый?
Boy, don′t you know I'm the one? Yeah, I′m her
Парень, разве ты не знаешь, ЧТО ЭТО Я?
Boy, don't you know I′m the one? Yeah, I'm her
Парень, разве ты не знаешь, ЧТО ЭТО Я?
Lemme break it down if you don′t get it
Дай ка я разберу его если ты не понимаешь
Quality, I'm custom fitted
Качество, я подогнан под заказ.
I'ma say it again, they ain′t got
Я повторю еще раз: у них нет ...
Nothin′ on me, nothin' on me
Ничего со мной, ничего со мной.
Way I walk, way I talk, my swagga
То, как я иду, то, как я говорю, моя свэгга.
Boy, you know every boss wanna have her
Парень, ты же знаешь, что каждый босс хочет заполучить ее.
I ain′t sayin' that I′m the best, but I'm the best
Я не говорю, что я лучший, но я лучший.
Hey baby, you need that
Эй, детка, тебе это нужно
Stop lookin′ for, lookin' for, I'm the (One)
Перестань искать, искать, я тот самый (единственный).
Stop lookin′ for, lookin′ for, I'm the (One)
Перестань искать, искать, я тот самый (единственный).
Stop lookin′ for, lookin' for, I′m the (One)
Перестань искать, искать, я тот самый (единственный).
Stop lookin' for, lookin′ for, I'm the (One)
Перестань искать, искать, я тот самый (единственный).
Stop lookin' for, lookin′ for, I′m the (One)
Перестань искать, искать, я тот самый (единственный).
Stop lookin' for, lookin′ for, I'm the (One)
Перестань искать, искать, я тот самый (единственный).
Yeah, I′m that
Да, я такой.
Boy, don't you know I′m the one? Yeah, I'm that
Парень, разве ты не знаешь, что я тот самый?
Boy, don't you know I′m the one? Yeah, I′m that
Парень, разве ты не знаешь, что я тот самый?
Boy, don't you know I′m the one? Yeah, I'm her
Парень, разве ты не знаешь, ЧТО ЭТО Я?
Boy, don′t you know I'm the one? Yeah, I′m her
Парень, разве ты не знаешь, ЧТО ЭТО Я?
Uh-oh
О-о-о
Okay, I got these girls quite hype
О'кей, я достал этих девчонок довольно шумихой.
Only thing on right now like a night light
Единственное, что сейчас горит, как ночник.
While my brother Wayne rockin' out like a White Stripe
В то время как мой брат Уэйн раскачивается, как белая полоса.
I'ma kill the game, I′m the Young Money white knight
Я убью игру, я молодой денежный белый рыцарь.
Yeah, plus I′m lookin' for the right type
Да, к тому же я ищу подходящий типаж.
Cautious of a flood so I always lay the right pipe
Опасаясь наводнения, я всегда прокладываю правильную трубу.
Wes put me on the marquee flight life
Уэс поместил меня в шатер flight life
Plus I go hard for the woman that I might wife
К тому же я стараюсь изо всех сил ради женщины на которой мог бы жениться
I put the ring on her index finger
Я надел кольцо на ее указательный палец.
So if you wanna keep ya girl please don′t bring her
Так что если ты хочешь удержать свою девушку пожалуйста не приводи ее с собой
I bet I'm the type of guy that she got a thing for
Держу пари, я из тех парней, к которым она неравнодушна.
And you would block me, but this ain′t Jenga
И ты бы заблокировал меня, но это не Дженга.
Yeah, and she's someone I would work with
Да, и она та, с кем я буду работать.
That′s what I can tell from what she's showin' on the surface
Вот что я могу сказать по тому, что она показывает на поверхности.
I ain′t sayin′ I'm requestin′ anyone that's perfect
Я не говорю, что прошу кого-то идеального.
But I just need a woman that′ll make it all worth it
Но мне просто нужна женщина, которая сделает все это стоящим.
Stop lookin' for, lookin′ for, I'm the (One)
Перестань искать, искать, я тот самый (единственный).
Stop lookin' for, lookin′ for, I′m the (One)
Перестань искать, искать, я тот самый (единственный).
Stop lookin' for, lookin′ for, I'm the (One)
Перестань искать, искать, я тот самый (единственный).
Stop lookin′ for, lookin' for, I′m the (One)
Перестань искать, искать, я тот самый (единственный).
Stop lookin' for, lookin' for, I′m the (One)
Перестань искать, искать, я тот самый (единственный).
Stop lookin′ for, lookin' for, I′m the (One)
Перестань искать, искать, я тот самый (единственный).
Yeah, I'm that
Да, я такой.
Boy, don′t you know I'm the one? Yeah, I′m that
Парень, разве ты не знаешь, что я тот самый?
Boy, don't you know I'm the one? Yeah, I′m that
Парень, разве ты не знаешь, что я тот самый?
Boy, don′t you know I'm the one? Yeah, I′m her
Парень, разве ты не знаешь, ЧТО ЭТО Я?
Boy, don't you know I′m the one? Yeah, I'm her
Парень, разве ты не знаешь, ЧТО ЭТО Я?
Na-na-na-na
НА-НА-НА-НА
Na-na-na-na-na-na
-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА
It′s that na-na-na-na
Все дело в том, что на-НА-НА-НА ...
It's that na-na-na-na
Все дело в том, что на-НА-НА-НА ...
I'm the one-one-one (One)
Я один-Один-Один (Один).
I′m the one-one-one (One)
Я один-Один-Один (Один).
(Oh, y′all ain't ready of this one)
(О, вы еще не готовы к этому)
(Y′all ain't ready for this one)
(Вы все еще не готовы к этому)
I′m the one-one-one
Я один-один-один.
Another one, Rodney
Еще один, родни.
My girl's number one right now
Моя девушка сейчас номер один.
Finally standing up for herself sayin′
Наконец-то, постояв за себя, она говорит:
She's the one
Она единственная.





Writer(s): RODNEY JERKINS, MARY J. BLIGE, ESTHER DEAN, AUBREY DRAKE GRAHAM


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.