Paroles et traduction Mary Lambert feat. Michael J. Woodard - Follow Me Home - From The Netflix Film: “Arlo The Alligator Boy”

Follow Me Home - From The Netflix Film: “Arlo The Alligator Boy”

When I look to the ocean it feels like home
Wish the waves could follow me everywhere I go
But I can′t move with it, one thing I know
Is that I, I'm meant to be alone

Follow, follow, follow, follow me home
If it don′t, it'll be alright
I'll be gone in the morning light
Follow me, follow, follow, follow, follow me home
Hanging on to the last of time
Can′t imagine the moment′s mine
So I'm alone

I have felt burning stares and judging eyes
Certain they only see just my outside
I′ll never be for them, that's clear to me now
My home is where I′m by myself

Look at me, look at you
Don't you see we can move with it?
Take my hand, I′m here today
It's a chance, leap of faith
What it be, what we do with it
Without you I lose my way, move with it (but I can't move with it)
One think I know (one thing I know for sure)
Is that we′ll never be alone

Follow me, follow, follow, follow, follow me home
Everything′s gonna be alright (everything's gonna be alright)
I can see it through the amber sky
Follow, follow, follow, follow me home
Take it now till the end of time (′till the end of time)
Take the moment, the moment's mine

Follow me home
It′s gonna be alright, it's gonna be alright
You can follow me
You can follow me, yeah
You can follow me
Follow, follow, follow me home
Follow me home

Следуй за мной домой - Из фильма Netflix: “Арло, мальчик-аллигатор”

Когда я смотрю на океан, мне кажется, что я дома
Хотела бы я, чтобы волны могли следовать за мной, куда бы я ни шла
Но я не могу двигаться вместе с ними, одно я знаю точно
Это то, что я, я должна быть одна

Следуй, следуй, следуй, следуй за мной домой
Если ты не последуешь, все будет хорошо
Я уйду с утренним светом
Следуй за мной, следуй, следуй, следуй, следуй за мной домой
Держась за последние мгновения
Не могу поверить, что это мгновение мое
И поэтому я одна

Я чувствовала жгучие взгляды и осуждающие глаза
Уверена, они видят только мою внешность
Я никогда не буду для них своей, теперь мне это ясно
Мой дом там, где я сама с собой

Посмотри на меня, посмотри на себя
Разве ты не видишь, мы можем двигаться вместе с этим?
Возьми мою руку, я здесь сегодня
Это шанс, прыжок веры
Что это будет, что мы с этим сделаем
Без тебя я теряю свой путь, двигайся вместе с этим (но я не могу двигаться вместе с этим)
Одно я знаю (одно я знаю наверняка)
Это то, что мы никогда не будем одни

Следуй за мной, следуй, следуй, следуй, следуй за мной домой
Все будет хорошо (все будет хорошо)
Я вижу это сквозь янтарное небо
Следуй, следуй, следуй, следуй за мной домой
Возьми это мгновение до конца времен (до конца времен)
Возьми это мгновение, это мгновение мое

Следуй за мной домой
Все будет хорошо, все будет хорошо
Ты можешь следовать за мной
Ты можешь следовать за мной, да
Ты можешь следовать за мной
Следуй, следуй, следуй за мной домой
Следуй за мной домой