Paroles et traduction Mary Lee - Riky Riky

Riky Riky

Limpede si clar acum de la-nceput
Imi rupe inima, ca nu am ace de cusut
Am atatea ganduri bune puse la un loc
Si tre′ sa-mpart cu tine unul chiar acum, aici, pe loc
Joc, dar stiu ca nu e totul la noroc
Stiu ca tine si de noi, de cate paie punem pe foc.
Si cand soarele apune imi vin, vin
Toate poftele cu tine, chin, chin
Ele vor sa ma consume, hai zi-mi, zi-mi
La tine sau la mine?
A Riky Riky, a riky ky
Hai, gusta marul, de ce sa te abtii?
A Riky Riky, a riky ky
Atata-mi cat de tare, tare-ti place Mary Lee
A Riky Riky, a riky ky
Hai, gusta marul, de ce sa te abtii?
A Riky Riky, a riky ky
Atata-mi cat de tare, tare-ti place Mary Lee
Imi cere garantii de la inceput
Ca n-ai pierdut nimic si nu sunt cu-mprumut
Am idei atatea care ne-ar misca din loc
Tu pune-ti o cravata, eu imi pun pantofi cu toc

Рики Рики

Чисто и ясно теперь с самого начала
Разрывает мне сердце, что нет у меня иголок для шитья
Столько хороших мыслей собрала в одном месте
И должна поделиться с тобой одной прямо сейчас, здесь, на месте
Играю, но знаю, что не всё зависит от удачи
Знаю, что ты думаешь и о нас, о том, сколько дров подкидываем в огонь.
И когда солнце садится, ко мне приходят, приходят
Все желания с тобой, мука, мука
Они хотят поглотить меня, ну скажи мне, скажи мне
К тебе или ко мне?
А Рики Рики, а рики ки
Давай, вкуси яблоко, зачем тебе воздерживаться?
А Рики Рики, а рики ки
Мне важно лишь то, как сильно, сильно тебе нравится Mary Lee
А Рики Рики, а рики ки
Давай, вкуси яблоко, зачем тебе воздерживаться?
А Рики Рики, а рики ки
Мне важно лишь то, как сильно, сильно тебе нравится Mary Lee
Просит гарантий с самого начала
Что ты ничего не потерял и я не взаймы
У меня столько идей, которые сдвинули бы нас с места
Ты надень галстук, а я надену туфли на каблуке