Paroles et traduction Mary Mary - Shackles (Praise You) (Maurice's New Year's Eve Dub Mix)
Whoo!
Ух!
(жен.)
It
sure
is
hot
out
here
Да,
жарко
сегодня,
не
правда
ли?
(жен.)
Ya
know?
По
мне
так
не
страшно
(жен.)
I
don't
mind
though
Мне
все
равно
нравится,
что
я
свободна
(жен.)
Just
glad
to
be
free
Понимаешь,
ха!
(жен.)
Know
what
I'm
saying,
uh!
Сними
путы
с
моих
ног,
и
я
смогу
танцевать
(жен.)
Take
the
shackles
off
my
feet
so
I
can
dance
Мне
просто
хочется
славить
Тебя
(муж.)
I
just
wanna
praise
You
Как?
(жен.)
(What'cha
wanna
do?)
Мне
просто
хочется
славить
Тебя
(жен.)
I
just
wanna
praise
You
Да,
да
(жен.)
(Yeah,
yeah)
Ты
разорвал
оковы,
теперь
я
могу
поднять
руки
(жен.)
You
broke
the
chains,
now
I
can
lift
my
hands
Ну
и
что?
(жен.)
(Uh
feel
me?)
И
я
буду
славить
Тебя
(жен.)
And
I'm
gonna
praise
You
Что
ты
собираешься
делать?
(жен.)
(What'cha
gon
do?)
Я
буду
славить
Тебя
(жен.)
I'm
gonna
praise
You
В
уголках
моего
сознания
(муж.)
In
the
corners
of
mind
Я
не
могу
найти
причины
верить
(муж.)
I
just
can't
seem
to
find
a
reason
to
believe
Что
я
смогу
освободиться
(муж.)
That
I
can
break
free
Видишь
ли,
я
так
давно
в
унынии
(муж.)
'Cause
you
see
I
have
been
down
for
so
long
Кажется,
что
надежды
больше
нет
(муж.)
Feel
like
the
hope
is
gone
Но
когда
я
поднимаю
руки
(жен.)
But
as
I
lift
my
hands,
I
understand
Я
понимаю
(жен.)
That
I
should
praise
You
through
my
circumstance
Что
я
должна
славить
Тебя
во
всех
моих
обстоятельствах
(жен.)
Take
the
shackles
off
my
feet
so
I
can
dance
Сними
путы
с
моих
ног,
и
я
смогу
танцевать
(жен.)
I
just
wanna
praise
You
Мне
просто
хочется
славить
Тебя
(жен.)
I
just
wanna
praise
You
Мне
просто
хочется
славить
Тебя
(жен.)
You
broke
the
chains,
now
I
can
lift
my
hands
Ты
разорвал
оковы,
теперь
я
могу
поднять
руки
(жен.)
And
I'm
gonna
praise
You
И
я
буду
славить
Тебя
(жен.)
I'm
gonna
praise
You
Я
буду
славить
Тебя
(жен.)
Everything
that
could
go
wrong
Все,
что
могло
пойти
не
так
(жен.)
All
went
wrong
at
one
time
Все
пошло
не
так
одновременно
(жен.)
So
much
pressure
fell
on
me
Столько
всего
на
меня
давит
(жен.)
I
thought
I
was
gon
lose
my
mind
Я
думала,
что
сойду
с
ума
(жен.)
But
I
know
you
wanna
see
Но
я
знаю,
что
Ты
хотел
бы
увидеть
(муж.)
If
I
will
hold
on
through
these
trials
Стойкость
ли
мою
в
этих
испытаниях
(муж.)
But
I
need
you
to
lift
this
load
Но
я
нуждаюсь
в
том,
чтобы
Ты
снял
это
бремя
(жен.)
'Cause
I
can't
take
it
anymore
Потому
что
я
больше
не
могу
(жен.)
Take
the
shackles
off
my
feet
so
I
can
dance
Сними
путы
с
моих
ног,
и
я
смогу
танцевать
(жен.)
I
just
wanna
praise
You
Мне
просто
хочется
славить
Тебя
(жен.)
I
just
wanna
praise
You
Мне
просто
хочется
славить
Тебя
(жен.)
You
broke
the
chains,
now
I
can
lift
my
hands
Ты
разорвал
оковы,
теперь
я
могу
поднять
руки
(жен.)
And
I'm
gonna
praise
You
И
я
буду
славить
Тебя
(жен.)
I'm
gonna
praise
You
Я
буду
славить
Тебя
(жен.)
Been
through
the
fire
and
the
rain
Я
пережила
огонь
и
воду
(муж.)
Bound
in
every
kind
of
way
Связана
по
рукам
и
ногам
(муж.)
But
God
has
broken
every
chain
Но
Бог
разорвал
все
цепи
(жен.)
So
let
me
go
right
now
Поэтому
отпусти
меня
сейчас
(жен.)
Take
the
shackles
off
my
feet
so
I
can
dance
Сними
путы
с
моих
ног,
и
я
смогу
танцевать
(жен.)
I
just
wanna
praise
You
Мне
просто
хочется
славить
Тебя
(жен.)
I
just
wanna
praise
You
Мне
просто
хочется
славить
Тебя
(жен.)
You
broke
the
chains,
now
I
can
lift
my
hands
Ты
разорвал
оковы,
теперь
я
могу
поднять
руки
(жен.)
And
I'm
gonna
praise
You
И
я
буду
славить
Тебя
(жен.)
I'm
gonna
praise
You
Я
буду
славить
Тебя
(жен.)
I'm
gonna
praise
You
Я
буду
славить
Тебя
(жен.)
I'm
gonna
praise
You
Я
буду
славить
Тебя
(жен.)
I'm
gonna
praise
You
Я
буду
славить
Тебя
(жен.)
Take
them
off
Сними
их
(жен.)
What'cha
gonna
do,
yeah?
Что
ты
собираешься
делать,
да?
(жен.)
Take
the
shackles
off
my
feet
so
I
can
dance
Сними
путы
с
моих
ног,
и
я
смогу
танцевать
(жен.)
I
just
wanna
praise
You
Мне
просто
хочется
славить
Тебя
(жен.)
I
just
wanna
praise
You
Мне
просто
хочется
славить
Тебя
(жен.)
You
broke
the
chains,
now
I
can
lift
my
hands
Ты
разорвал
оковы,
теперь
я
могу
поднять
руки
(жен.)
And
I'm
gonna
praise
You
И
я
буду
славить
Тебя
(жен.)
I'm
gonna
praise
You
Я
буду
славить
Тебя
(жен.)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.