Paroles et traduction Mary Mary - Trouble Ain't

Trouble Ain't

Can′t promise you no pain, no tears, oh no
Can't say you′ll never be lonely again, my friend
But you see, there's a remedy
There's someone who′s got everything you need
And if you hear what I′m saying, I'm sure you′ll agree that
Trouble ain't gon′ be here everyday
Even though sometimes it seems like it won't go away, no
After you′ve done all that
You know how just to keep from breaking down
Just believe it's gonna get much better after awhile
Sometimes I sit back and I think about where I've been
And where I am right now
See, I wasn′t quite sure you could hear me calling
But you were there to catch me when I was falling, so
Trouble ain′t gon' be here everyday
Even though sometimes it seems like it won′t go away
After you've done all that
You know how just to keep from breaking down
Just believe it′s gonna get much better after awhile
Trouble ain't gon′ be here everyday
Even though sometimes it seems like it won't go away
After you've done all that
You know how just to keep from breaking down
Just believe it′s gonna get much better after awhile
Oh, sometimes we may just wanna cry
Then you tell me it′s gonna be alright
'Cause you can′t go through life living problem free
But you got to keep the faith
And you got to believe
So the next time you're feeling a little frustration
And you′re going through a bad situation
Remind yourself that it won't last for long
Soon it will be over and you′ll be moving on
Trouble ain't gon' be here everyday
Even though sometimes it seems like it won′t go away
After you′ve done all that
You know how just to keep from breaking down
Just believe it's gonna get much better after awhile
Trouble ain′t gon' be here everyday
Even though sometimes it seems like it won′t go away
After you've done all that
You know how just to keep from breaking down
Just believe it′s gonna get much better after awhile
Trouble ain't gon' be here everyday
Even though sometimes it seems like it won′t go away
After you′ve done all that
You know how just to keep from breaking down
Just believe it's gonna get much better after awhile

Беда не вечна

Не могу обещать тебе отсутствия боли, слез, о нет
Не могу сказать, что ты больше никогда не будешь одинок, друг мой
Но видишь ли, есть лекарство
Есть кто-то, у кого есть все, что тебе нужно
И если ты слышишь, что я говорю, я уверена, ты согласишься, что
Беда не будет здесь каждый день
Даже если иногда кажется, что она не уйдет, нет
После того, как ты сделал все,
Что мог, чтобы не сломаться
Просто верь, что через некоторое время все станет намного лучше
Иногда я сажусь и думаю о том, где я была
И где я сейчас
Видишь ли, я не была уверена, что ты слышишь мой зов
Но ты был рядом, чтобы поймать меня, когда я падала, так что
Беда не будет здесь каждый день
Даже если иногда кажется, что она не уйдет
После того, как ты сделал все,
Что мог, чтобы не сломаться
Просто верь, что через некоторое время все станет намного лучше
Беда не будет здесь каждый день
Даже если иногда кажется, что она не уйдет
После того, как ты сделал все,
Что мог, чтобы не сломаться
Просто верь, что через некоторое время все станет намного лучше
О, иногда нам может просто хотеться плакать
Тогда ты говоришь мне, что все будет хорошо
Потому что нельзя пройти по жизни без проблем
Но ты должен хранить веру
И ты должен верить
Поэтому в следующий раз, когда ты почувствуешь небольшое разочарование
И ты будешь переживать плохую ситуацию
Напомни себе, что это не продлится долго
Скоро все закончится, и ты пойдешь дальше
Беда не будет здесь каждый день
Даже если иногда кажется, что она не уйдет
После того, как ты сделал все,
Что мог, чтобы не сломаться
Просто верь, что через некоторое время все станет намного лучше
Беда не будет здесь каждый день
Даже если иногда кажется, что она не уйдет
После того, как ты сделал все,
Что мог, чтобы не сломаться
Просто верь, что через некоторое время все станет намного лучше
Беда не будет здесь каждый день
Даже если иногда кажется, что она не уйдет
После того, как ты сделал все,
Что мог, чтобы не сломаться
Просто верь, что через некоторое время все станет намного лучше