Mary N'Diaye - För att jag kan - traduction des paroles en anglais

För att jag kan - Mary N'Diayetraduction en anglais




För att jag kan
Because I Can
Ooooh- ooohh- ohh- oh
Ooooh- ooohh- ohh- oh
För att jag kan!
Because I can!
Låt mig bara säga som det är, säga som det är. För att jag kan.
Let me just tell it like it is, tell it like it is. Because I can.
Är det du, är det du, är det du, är det du, är det du, eller är det jag.
Is it you, is it you, is it you, is it you, is it you, or is it me.
Som bestämmer och vet hur det bränner och vet hur jag kämpar varje dag.
Who decides, knows how it burns, and knows how I strive every day.
För att till toppen, all the way from botten. För att jag kan,
To reach the top, all the way from the bottom. Because I can,
För att jag kan!
Because I can!
Det är jag, det är jag, det är jag, det är jag, det är jag, och inte du.
It's me, it's me, it's me, it's me, it's me, not you.
Som vet vilken väg jag ska vandra tillsammans med andra som fattar hur
Who knows which way to turn, alongside others who understand how
Jag når till toppen, all the way from botten.
I reach the top, all the way from the bottom.
För att jag kan!
Because I can!
För min mamma sa till mig varje dag, tjejen du är född till att va en star.
Because my mama told me every day, girl you were born to be a star.
Därför känns det bra allt är som det ska.
That's why it feels good, everything is as it should be.
Låt mig bara säga som det är, säga som det är, säga som det är.
Let me just tell it like it is, tell it like it is, tell it like it is.
För att jag kan!
Because I can!
Ooooh-ooooh-ooh-oh
Ooooh-ooooh-ooh-oh
För att jag kan.
Because I can.
Oooh- ooh- ooh-oh
Oooh- ooh- ooh-oh
Låt mig bara säga som det är, säga som det är. För att jag kan.
Let me just tell it like it is, tell it like it is. Because I can.
Jag vill ha, jag vill ha, jag vill ha, jag vill ha och jag vill ha det nu.
I want, I want, I want, I want, and I want it now.
Tänker ta det jag ser om jag vill ha mer kan jag det, fattar du?!!
Gonna take what I see, if I want more I can get it, you feel me?!
Påväg till toppen, all the way from botten.
On my way to the top, all the way from the bottom.
För att jag kan, för min mamma sa till mig varje dag, tjejen du är född till att va en star.
Because I can, because my mama told me every day, girl you were born to be a star.
Därför känns det bra, allt är som det ska.
That's why it feels good, everything is as it should be.
Låt mig bara säga som det är, säga som det är, säga som det är, säga som det är!
Let me just tell it like it is, tell it like it is, tell it like it is, tell it like it is!
För att jag kan.
Because I can.
Oooh- ooh- ooh- oh
Oooh- ooh- ooh- oh
För att jag kan.
Because I can.
Låt mig bara säga som det är, säga som det är.
Let me just tell it like it is, tell it like it is.
För att jag kan!
Because I can!
Är det du, är det du, är det du, är det du, är det du, eller är det jag.
Is it you, is it you, is it you, is it you, is it you, or is it me.
Som bestämmer och vet hur det bränner och vet hur jag kämpar varje dag.
Who decides, knows how it burns, and knows how I strive every day.
För att till toppen, all the way from botten. För att jag kan,
To reach the top, all the way from the bottom. Because I can,
För min mamma sa till mig varje dag, Mary du är född till att va en star.
Because my mama told me every day, Mary you were born to be a star.
Därför känns det bra allt är som det ska.
That's why it feels good, everything is as it should be.
Låt mig bara säga som det är, säga som det är, säga som det är.
Let me just tell it like it is, tell it like it is, tell it like it is.
För att jag kan!
Because I can!
Låt mig bara säga som det är, säga som det är.
Let me just tell it like it is, tell it like it is.
För att jag kan!
Because I can!





Writer(s): Johan åsgärde, Mary N'diaye, Mattias Frändå, Oliver Lundström


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.