Un Poco de Amor - Mary Ramia traduction en allemand

Un Poco de Amor

Si ya no he de alcanzar
Que tú me quieras
No me hagas esperar
Dímelo ahora
Aunque muera de amor
Y de tristeza
Como mueren las sombras
Con la aurora
Si tú no me has de amar jamás
Para qué quiero
Saber si brilla o no
La luz del día
Y que alumbren en el cielo
Los luceros
Si mi alma de amor
Está vacía
Aquí en mi corazón
Sólo hay tristeza
Todo es desolación
Y desventura
Dame un poco de amor
Yo te lo ruego
Mi alma necesita
Tu ternura
Si tú no me has de amar jamás
Para qué quiero
Saber si brilla o no
La luz del día
Y que alumbren en el cielo
Los luceros
Si mi alma de amor
Está vacía
Si tú no me has de amar jamás
Para qué quiero
Saber si brilla o no
La luz del día
Y que alumbren en el cielo
Los luceros
Si mi alma de amor
Está vacía

Ein Wenig Liebe

Wenn ich nicht erreichen kann
Dass du mich liebst
Lass mich nicht warten
Sag es mir jetzt
Auch wenn ich vor Liebe sterbe
Und vor Traurigkeit
Wie die Schatten sterben
Mit der Morgenröte
Wenn du mich niemals lieben wirst
Wozu brauche ich
Zu wissen ob das Licht
Des Tages scheint
Und ob am Himmel leuchten
Die Sterne
Wenn meine Seele vor Liebe
Leer ist
Hier in meinem Herzen
Ist nur Traurigkeit
Alles ist Verzweiflung
Und Unglück
Gib mir ein wenig Liebe
Ich bitte dich
Meine Seele braucht
Deine Zärtlichkeit
Wenn du mich niemals lieben wirst
Wozu brauche ich
Zu wissen ob das Licht
Des Tages scheint
Und ob am Himmel leuchten
Die Sterne
Wenn meine Seele vor Liebe
Leer ist
Wenn du mich niemals lieben wirst
Wozu brauche ich
Zu wissen ob das Licht
Des Tages scheint
Und ob am Himmel leuchten
Die Sterne
Wenn meine Seele vor Liebe
Leer ist