Paroles et traduction Mary Wells - Bad Boy

Bad Boy

He's not a bad boy because he made me see
Ooo-ee, how love could be
But he's a bad boy because he wants to be free
He wants to be free

He's not a bad boy to look at, burnin' and fine
And he said he was mine
But he's a bad boy because it was only a line

I bragged to the girls about the boy i had
But it woke me up to find out he was bad
And my only wish is that i wish i could
Make a bad boy be good

He wasn't a bad boy at first, so good at the start
Right now, right now we must part
Yes, he's a bad boy, but he's breaking my heart
Oh oh he's breaking my my my my my heart

(Fade)

Плохой парень

Он не плохой парень, ведь он показал мне
О-о-о, какой может быть любовь
Но он плохой парень, потому что хочет быть свободным
Он хочет быть свободным

Он не плохой парень, если на него посмотреть, жгучий и прекрасный
И он сказал, что он мой
Но он плохой парень, потому что это было всего лишь пустые слова

Я хвасталась девчонкам, какой у меня парень
Но я проснулась и поняла, что он плохой
И я лишь желаю, чтобы я могла
Сделать плохого парня хорошим

Сначала он не был плохим парнем, таким хорошим вначале
Прямо сейчас, прямо сейчас мы должны расстаться
Да, он плохой парень, но он разбил мне сердце
О, он разбил мое, мое, мое, мое, мое сердце

(Затихает)