Paroles et traduction Maryam Saleh feat. Maurice Louca & Tamer Abu Ghazaleh - El Shahwa Wel Soaar

El Shahwa Wel Soaar

الشهوة والسعار والحلو المستعار
وسيجارة الفرار، والوهم الجميل
الشهوة والسعار والحلو المستعار
وسيجارة الفرار، والوهم الجميل
الفُرقة في الجماعة، والوهم في البتاعة
تِعبان علي كل سلم، عقرب في كل ساعة
مهدور يا صِدق بيّن، عمار يا زيف عمار
العين عليها حارس، والإيد عليها حارس
لا تكتب الحقيقة، ولا تنظر الكوارث
وعلي صدر البريئة، ومن تحت المكانس[?]
بتنصب الملاعب، ويُمارس الممارس
تضحك أم حيّة، وتصرخ أم فارس
الواد شرب سبرتو، وإتعلم في المدارس
الشهوة والسعار، والحلو المستعار
وسيجارة الفرار، والوهم الجميل
الشهوة والسعار، والحلو المستعار
وسيجارة الفرار، والوهم الجميل
الصُتل بوفرة، والبطولة بفرة
والتراتيل أغاني، والأغاني صفرا
والطرق متاني، كافرة بنت كافرة[?]
والعُهدة العمومي، إتصرفت في حفلة
فالإراد معجز، فالوكالة قافلة
وكله الصبح يكبر، الحرب والإنتظار
الشهوة والسعار، والحلو المستعار
وسيجارة الفرار، والوهم الجميل
الشهوة والسعار، والحلو المستعار
وسيجارة الفرار، والوهم الجميل

El Shahwa Wel Soaar

The lust and the rage and the borrowed sweetness
And the escape cigarette, and the beautiful illusion
The lust and the rage and the borrowed sweetness
And the escape cigarette, and the beautiful illusion
The separation in the group, and the illusion in the trash
Tired of every ladder, a scorpion at every hour
Wasted, oh manifest truth, thriving, oh thriving falsehood
The eye has a guardian, and the hand has a guardian
Do not write the truth, and do not look at disasters
And on the chest of the innocent, and from under the brooms
Stadiums are built, and the practitioner practices
A mother snake laughs, and a mother knight screams
The boy drank spirits, and learned in schools
The lust and the rage, and the borrowed sweetness
And the escape cigarette, and the beautiful illusion
The lust and the rage, and the borrowed sweetness
And the escape cigarette, and the beautiful illusion
The silence is abundant, and the heroism is abundant
And the hymns are songs, and the songs are zero
And the roads are dual, a disbeliever with a disbeliever
And the public trust, behaved in a party
For the will is a miracle, the agency is a caravan
And all of the morning is growing, the war and the waiting
The lust and the rage, and the borrowed sweetness
And the escape cigarette, and the beautiful illusion
The lust and the rage, and the borrowed sweetness
And the escape cigarette, and the beautiful illusion